informazioni sulla salute: la pubblicazione di un libro verde sulla salute mentale, il proseguimento dei lavori per realizzare un sistema globale europeo di informazioni sulla salute e sull'ambiente, lo svolgimento di uno studio sugli effetti eventuali sulla salute dell'uso dei telefoni portatili della terza generazione, la promozione dei servizi sanitari on-line, i progressi realizzati nell'elaborazione di indicatori della salute
gezondheidsinformatie: publicatie van een groenboek over geestelijke gezondheid, voortzetting van de werkzaamheden in verband met de oprichting van een omvattend Europees gezondheids- en milieu-informatiesysteem, uitvoering van een studie naar de mogelijke gevolgen voor de gezondheid van mobiele telefoons van de derde generatie, bevordering van e-gezondheidsdiensten en vorderingen bij de opstelling van gezondheidsindicatoren