Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "titolo ad interesse fisso " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

titoli a reddito fisso | titolo ad interesse fisso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effecten met vaste rente | vastrentende fondsen | vastrentende waarden | waarde met vaste rente(voet)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

saggio d'interesse fisso | tasso di interesse fisso | tasso d'interesse fisso | tasso fisso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vaste rente | vaste rentevoet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

obbligazione a reddito fisso | obbligazione a tasso d'interesse fisso | obbligazione a tasso fisso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

obligatie met vaste rentevoet | vastrentende obligatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I servizi finanziari, specie quelli bancari ed assicurativi, sono basati su contratti (che specificano per esempio, nel caso di un prestito bancario, se sia a interesse fisso o variabile, di durata fissa o con la possibilità di estinzione anticipata).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Financiële diensten, en met name bank- en verzekeringsdiensten, zijn contractgebonden (contracten waarin bijvoorbeeld de voorwaarden voor een bankleningen zijn vastgelegd: vaste of variabele rente, looptijd, mogelijkheid van versnelde terugbetaling).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

È opportuno considerare operazione di copertura rispondente, in linea di massima, a tutti i criteri di copertura previsti dal metodo degli impegni la pratica di gestione del portafoglio volta a controbilanciare il rischio insito nell’investimento in un’obbligazione a tasso di interesse fisso combinando una posizione lunga in credit default swap con uno swap su tassi di interesse, in cui detto tasso di interesse fisso è scambiato con un tasso di interesse pari ad un adeguato tasso di riferiment ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Een portefeuillebeheerpraktijk die erop gericht is het risico in verband met een belegging in een vastrentende obligatie te neutraliseren door het combineren van een longpositie op een kredietverzuimwap en een renteswap die deze vaste rente ruilt voor een rente gelijk aan een passende geldmarktreferentierente vermeerderd met een spread moet als een hedgingregeling worden beschouwd indien in beginsel aan alle hedgingcriteria van de methode op basis van gedane toezeggingen is voldaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

omissione di informazioni fondamentali sull’offerta: 244 (43%) siti Web non davano informazioni chiare su tutti i vari elementi del costo totale, come (i) tipo del tasso d’interesse (fisso, variabile, entrambi), (ii) durata (eventuale) del contratto di credito e (iii) alcuni costi connessi al credito (p.es., commissione di accordo);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-09]

Weglating van belangrijke informatie in de offerte: 244 (43%) websites verstrekten geen duidelijke informatie over de verschillende onderdelen van de totale kosten, d.w.z. i) over het type intrestvoet, (vast, variabel of beide), ii) over de looptijd van het krediet (indien van toepassing), en iii) over bepaalde met het krediet verbonden kosten (bijv. afsluitprovisie);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-09]

Tale compensazione dovrebbe applicarsi solo ai crediti a tasso di interesse fisso e quando il tasso di interesse di riferimento al momento del rimborso anticipato è inferiore a quello in vigore al momento della conclusione del contratto di credito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-24]

Deze vergoeding zou echter alleen gelden voor vastrentende leningen, en mits de referentierente op het moment van de vervroegde aflossing lager ligt dan op het moment dat de kredietovereenkomst werd gesloten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Perciò uno swap sul tasso d'interesse in base al quale un ente riceve un tasso d'interesse variabile e paga un tasso d'interesse fisso è equiparato ad una posizione lunga in uno strumento a tasso variabile di durata pari al periodo che va fino alla successiva revisione del tasso d'interesse e a una posizione corta in uno strumento a tasso fisso con la stessa scadenza dello swap.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Aldus wordt een renteswap waarbij een instelling een variabele rente ontvangt en een vaste rente betaalt, behandeld als een lange positie in een instrument met variabele rente met een looptijd die gelijk is aan de periode tot de volgende rentevaststelling, en een korte positie in een instrument met vaste rente en met dezelfde looptijd als de swap zelf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

Le azioni ed altre partecipazioni comprendono le partecipazioni in filiali, tutte le azioni (con o senza diritto di voto) di affiliate e associate (eccetto le azioni privilegiate a interesse fisso considerate come titoli di debito e incluse in altri flussi di investimento diretto) e gli altri apporti di capitale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Aandelenkapitaal behelst deelnemingen in het kapitaal van bijkantoren, alle al dan niet stemgerechtigde aandelen in dochterondernemingen en verbonden ondernemingen (uitgezonderd niet-winstdelende preferente aandelen, die als schuldtitels worden behandeld en onder overig direct-investeringskapitaal worden opgenomen) en overige kapitaalinbreng.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

I redditi da azioni privilegiate a interesse fisso sono considerati non come dividendi bensì come interessi e sono inclusi negli interessi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Inkomen uit niet-winstdelende preferente aandelen wordt behandeld als rente en niet als dividend, en wordt opgenomen als inkomen uit schuld.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

SOTTOLINEANDO il valore che molti Stati membri attribuiscono a un prezzo fisso dei libri, che risponde all'interesse dei consumatori in quanto preserva e favorisce la diversità dei libri e la loro ampia accessibilità e che è in considerazione di questo interesse culturale generale che le autorità nazionali di questi Stati membri hanno accettato la limitazione della concorrenza che un sistema di prezzi fissi comporta;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

BESEFFENDE dat door een groot aantal lidstaten belang wordt gehecht aan een vaste boekenprijs als middel om, in het culturele belang van de consument de diversiteit en de brede toegankelijkheid van het boek in stand te houden en te bevorderen en dat de nationale autoriteiten van deze lidstaten de beperking van de mededinging die een vaste boekenprijs impliceert, op grond van dit algemene culturele belang hebben aanvaard,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-29]

Il credito copre un periodo di 8,5 anni e l'80% del valore del contratto ed è concesso ad un tasso d'interesse fisso del 7,5%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-04]

Het krediet bestrijkt een periode van 8,5 jaar en 80% van de contractwaarde en heeft een vast rentetarief van 7,5%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-04]

Tale compensazione dovrebbe tuttavia applicarsi solo ai crediti a tasso di interesse fisso e quando il tasso di interesse di riferimento al momento del rimborso anticipato è inferiore a quello in vigore al momento della conclusione del contratto di credito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : obbligazione a reddito fisso obbligazione a tasso d'interesse fisso obbligazione a tasso fisso saggio d'interesse fisso tasso d'interesse fisso tasso di interesse fisso tasso fisso titoli a reddito fisso titolo ad interesse fisso

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'titolo ad interesse fisso' ->

Date index: 2023-09-28