Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "trasformazione industriale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

trasformazione industriale | trasformazioni industriali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven | veranderingen in het bedrijfsleven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ristrutturazione industriale [ piano di ristrutturazione | trasformazione industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industriële herstructurering [ herstructureringsplan | industriële verandering ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ciliegie destinate alla trasformazione industriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voor verwerking bestemde kersen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasformazione di sostanze radioattive su scala industriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verwerking van radioactieve stoffen op industriële schaal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regione industriale [ comprensorio industriale | hinterland industriale | zona di produzione industriale | zona industriale | zona industrializzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industriegebied [ industriezone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore di impianti per la trasformazione di minerali | operatore di impianti per la trasformazione di minerali/operatrice di impianti per la trasformazione di minerali | operatrice di impianti per la trasformazione di minerali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker steenhouwen | medewerkster steenhouwen | delfstoffenbewerker | kolenbewerker bovengronds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

strumenti per l'estrazione la trasformazione e il caricamento dei dati | strumento di estrazione trasformazione e caricamento dei dati | programmi per l'estrazione la trasformazione e il caricamento dei dati | strumenti di estrazione trasformazione e caricamento dei dati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extraheren omzetten en laden | gegevens extraheren en omzetten | data omzetten en laden | hulpmiddelen voor het extraheren omzetten en laden van gegevens

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

politica industriale [ piano industriale | programma industriale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industriebeleid

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatore industriale | progettista industriale | disegnatore industriale/disegnatrice industriale | disegnatrice industriale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrieel vormgeefster | verpakkingsontwerpster | industrieel ontwerper | industrieel ontwerper

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trasformazione biologica

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biotransformatie | omvorming van stoffen binnen het levende weefsel

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Va ricordato che nel 2010 una patata da fecola GM, nota come patata "Amflora", è stata autorizzata a fini di coltivazione e trasformazione industriale nell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Voor de goede orde: in 2010 is een vergunning verleend voor de teelt en de industriële verwerking in de EU van de genetisch gemodificeerde zetmeelaardappel Amflora.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

Nel 2010 erano state autorizzate la coltivazione e la trasformazione industriale di una patata da fecola geneticamente modificata, denominata "Amflora", ma dal 2011 essa non è più coltivata nell’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

In 2010 is een vergunning verleend voor de teelt en de industriële verwerking in de EU van de gg-zetmeelaardappel Amflora.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-05]

Sinergie nel processo di trasformazione industriale - Come accrescere le sinergie tra imprese, autorità locali e altri attori locali?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Het creëren van synergieën in het proces van industriële veranderingen – Hoe kunnen de synergieën tussen ondernemingen, lokale autoriteiten en andere lokale actoren worden verbeterd?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-16]

19. è preoccupato per gli scarsi progressi compiuti da alcuni paesi aderenti per quanto riguarda la normativa veterinaria, soprattutto in materia di prevenzione del rischio BSE e trattamento delle interiora animali; insiste sul fatto che sono necessari urgenti progressi per quanto riguarda la sicurezza degli alimenti; invita la Commissione ad applicare lo stesso livello di flessibilità nei vecchi e nei nuovi Stati membri per quanto riguarda le norme igieniche per la commercializzazione diretta o locale e la trasformazione tradizionale degli alimenti, a distinguere tra requisiti in materia di igiene che migliorano la sanità pubblica ed esigenze infrastrutturali di trasformazione industriale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

19. is bezorgd over de geringe voortgang die enkele toetredingslanden hebben gemaakt met hun veterinaire wetgeving, met name op het gebied van BSE-preventie en de behandeling van slachtafval; is van opvatting dat er op het stuk van de voedselveiligheid dringend vooruitgang moet worden geboekt; roept de Commissie ertoe op in de oude en de nieuwe lidstaten dezelfde mate van flexibiliteit te hanteren met betrekking tot hygiënevoorschriften bij rechtstreekse of lokale verkoop en traditionele voedselbewerkingen, onderscheid te maken tussen hygiëne-eisen, verbetering van de volksgezondheid en infrastructurele eisen van industriële voedselbewerking, e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10 bis. All'articolo 30, paragrafo 1, il terzo trattino è sostituito dal seguente: "- gli investimenti diretti a migliorare e a razionalizzare il raccolto, la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti della silvicoltura, compreso il sughero; gli investimenti legati all'uso del legname come materia prima devono essere limitati alle operazioni precedenti la trasformazione industriale,"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

10 bis. In artikel 30, lid 1 wordt het derde streepje vervangen door: "- investeringen om de oogst, verwerking en afzet van bosproducten met inbegrip van kurk te verbeteren en te rationaliseren; voor investeringen met betrekking tot het gebruik van hout als grondstof geldt een beperking tot alle handelingen die aan de industriële verwerking voorafgaan,"

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

L'industria europea di prima e seconda trasformazione dei cereali è diffusa su tutto il territorio ed assume un'importanza particolare, in determinati contesti geografici, come per la filiera del grano duro, particolarmente concentrata in alcune regioni con numerose imprese di trasformazione industriale per la molitura e la pastificazione, con un ruolo di leadership assoluta a livello mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

De Europese industrie voor de verwerking en eindbehandeling van granen, die verspreid ligt over het hele grondgebied, is in bepaalde gebieden van groot belang, bijvoorbeeld in het geval van de durumtarwesector, die erg geconcentreerd is in enkele regio's, waar talrijke industriële verwerkingsbedrijven voor het vermalen en de verwerking tot deegwaren zijn gevestigd, die absolute wereldleiders zijn in hun sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

"materie prime per mangimi" significa diversi prodotti di origine vegetale o animale, allo stato naturale, freschi o conservati, nonché i derivati della loro trasformazione industriale, come pure le sostanze organiche o inorganiche, destinati ad essere impiegati per l'alimentazione degli animali per via orale, direttamente come tali o previa trasformazione, per la preparazione di mangimi composti oppure come supporto delle premiscele ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

"voedermiddelen": de verschillende producten van plantaardige of dierlijke oorsprong in natuurlijke staat, vers of verduurzaamd, de afgeleide producten van de industriële verwerking ervan, alsmede organische of anorganische stoffen, bestemd om te worden gebruikt voor vervoedering, hetzij als zodanig, hetzij na bewerking, voor de bereiding van mengvoeders of als dragers bij voormengsels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

(a) “materie prime per mangimi” significa i diversi prodotti di origine vegetale o animale, allo stato naturale, freschi o conservati, nonché i derivati della loro trasformazione industriale, come pure le sostanze organiche o inorganiche, destinati ad essere impiegati per l’alimentazione degli animali per via orale, direttamente come tali o previa trasformazione, per la preparazione di mangimi composti oppure come supporto delle premiscele;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

(a) "voedermiddelen": de verschillende producten van plantaardige of dierlijke oorsprong in natuurlijke staat, vers of verduurzaamd, de afgeleide producten van de industriële verwerking ervan, alsmede organische of anorganische stoffen, bestemd om te worden gebruikt voor vervoedering, hetzij als zodanig, hetzij na bewerking, voor de bereiding van mengvoeders of als dragers bij voormengsels; .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

RETEX è rivolto alle regioni caratterizzate da una marcata trasformazione industriale dell'industria tessile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

RETEX is gericht op alle regio's die te lijden hebben van de industriële ontwikkelingen in de textielindustrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Una situazione analoga si potrebbe avere per le attività da finanziare nell'ambito di almeno alcuni dei principali temi che abbiamo proposto nel Libro verde, come ad esempio la cooperazione transfrontaliera, le risorse umane e la trasformazione industriale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dat zal ook het geval zijn voor de activiteiten die zullen worden gefinancierd in het kader van althans enkele van de door ons in het Groenboek voorgestelde hoofdthema's, zoals grensoverschrijdende samenwerking, menselijke hulpbronnen en industriële veranderingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ciliegie destinate alla trasformazione industriale comprensorio industriale disegnatore industriale disegnatrice industriale hinterland industriale piano di ristrutturazione piano industriale politica industriale progettista industriale programma industriale regione industriale ristrutturazione industriale trasformazione biologica trasformazione industriale trasformazioni industriali zona di produzione industriale zona industriale zona industrializzata

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'trasformazione industriale' ->

Date index: 2023-01-31