aree geografiche rilevanti per quanto riguarda il turismo | zone rilevanti per il turismo | aree geografiche rilevanti per il turismo | zone interessanti per il turismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geografische gebieden die van belang zijn voor het toerisme | toeristische gebieden | geografische gebieden met toeristische relevantie | locatie die toeristen aantrekt

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire presentazioni sull'industria del turismo | parlare del settore del turismo | fornire presentazioni sul turismo | fornire una presentazione sull'industria del turismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

een presentatie geven over een bepaalde toeristische attractie | presentaties maken over het toerisme | presentaties maken over toerisme | presentaties over toerisme geven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

impatto ambientale legato al turismo | impatto del turismo sull'ambiente | impatto ambientale del turismo | impatto ambientale relativo al turismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gevolgen van toerisme op het milieu | recreatiedruk | invloed van het toerisme op het milieu | positieve en negatieve gevolgen van toerisme op de natuur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Svizzera Turismo [ ST ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zwitserland Toerisme [ ST ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. sottolinea l'importanza delle iniziative in materia di turismo equo e sostenibile come mezzo per utilizzare le attività del tempo libero al fine di promuovere commercio equo, solidarietà ed eco-sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

4. wijst met nadruk op het belang van initiatieven voor solidair en duurzaam toerisme om van de vrije tijd een hulpmiddel voor eerlijk uitwisselingsverkeer, solidariteit en ontwikkeling van milieubewustzijn te maken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

Il turismo è anche un fattore di democrazia e di equilibrio politico, poiché ai turisti che riescono a sfuggire agli angusti limiti dei pacchetti all inclusive si apre l’intera ricchezza dei paesi che visitano; perché il turismo è un arricchimento e una fonte di istruzione che, come tutti sanno, è nemica della dittatura; perché il turismo può stabilire regole etiche, soprattutto per quanto riguarda il lavoro minorile, e perché comincia a diffondersi nei nostri paesi l’idea di un turismo equo, che rappresenta in effetti una forma di dissuasione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Het toerisme is eveneens een factor van democratie en politiek evenwicht, omdat de toerist die niet opgesloten wil blijven zitten in een “all inclusive”-formule op ontdekking uitgaat in een land; omdat het toerisme voor welvaart zorgt en bijdraagt tot scholing, waarvan iedereen weet dat het de vijand is van dictatuur; omdat het toerisme ethische normen kan stellen, met name ten aanzien van kinderarbeid; en omdat zich in onze landen de idee van eerlijk toerisme begint af te tekenen, dat in feite een vorm van afrading is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

E. considerando che le forme di turismo volte a garantire una remunerazione equa ai lavoratori e agli imprenditori locali devono ricevere dalle autorità un'attenzione particolare, segnatamente il turismo equo,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

E. overwegende dat de vormen van toerisme die zich bekommeren om het garanderen van een billijke bezoldiging van plaatselijke werknemers en ondernemers extra aandacht moeten krijgen van de autoriteiten, en in het bijzonder het faire toerisme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

27. chiede ai governi degli Stati membri e alla Commissione di promuovere, con il sostegno degli operatori turistici e di organizzazioni competenti, standard etici nel turismo introducendo un'etichetta certificata europea del tenore "Turismo equo";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

27. verzoekt de regeringen van de lidstaten en de Commissie om met steun van de touroperators en ervaren reisorganisaties ethische normen te bevorderen in het toerisme door invoering van een Europees keurmerk voor fair trade-toerisme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Nella conversione verso il sostegno ai produttori assumono un ruolo prioritario le azioni in materia d’informazione e di infrastrutture mirate allo sviluppo rurale; al riguardo occorre puntare su un adeguamento della produzione e della commercializzazione a diversi standard di qualità, come quelli del commercio equo, della produzione biologica, delle varietà locali o con un marchio registrato di origine geografica; le banane possono essere commercializzate in quanto prodotto tipico locale anche nel contesto del turismo esistente in dette ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Wanneer wordt overgestapt op steun aan de producent, moeten de maatregelen op het gebied van informatie en infrastructuur een fundamentele rol spelen; in dit verband zou het dienstig zijn te streven naar aanpassing van de productie en afzet van bananen aan diverse kwaliteitsnormen, zoals die met betrekking tot billijke handel, biologische teeltmethoden, lokale soorten of certificaat van geografische oorsprong; in het kader van het toerisme in de betrokken regio's kunnen bananen ook in de handel worden gebracht als bijzonder plaatselijk product, waardoor de consument een band kan krijgen met deze bananen die voor hen een bevoorrecht her ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Nel quadro di tale progetto è stato creato uno spazio permanente alla periferia di Roma nell'ambito del quale 750 imprese operano nei settori sociale ed ambientale, ad esempio, il commercio equo e solidale, l'agricoltura biodinamica, la finanza etica, il riciclaggio, il risparmio energetico, il turismo responsabile e il software gratuito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

In de voorsteden van Rome is een permanente ruimte gecreëerd voor 750 bedrijven die op sociaal en milieugebied actief zijn rond thema's als fair trade, biodynamische landbouw, ethisch financieel beheer, recycling, energie-efficiëntie, verantwoord toerisme en gratis software.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : svizzera turismo commercio equo commercio equo e solidale diritto a un processo equo diritto ad un equo processo ecoturismo fornire presentazioni sul turismo fornire presentazioni sull'industria del turismo impatto ambientale del turismo impatto ambientale legato al turismo impatto ambientale relativo al turismo impatto del turismo sull'ambiente parlare del settore del turismo politica del turismo promozione del turismo sviluppo del turismo turismo alternativo turismo ambientale turismo attento all'ambiente turismo che rispetta l'ambiente turismo consapevole turismo ecologico turismo equo turismo etico turismo favorevole all'ambiente turismo morbido turismo non aggressivo turismo responsabile turismo rispettoso dell'ambiente turismo soffice turismo solidale turismo sostenibile zone interessanti per il turismo zone rilevanti per il turismo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'turismo equo' ->

Date index: 2021-11-01