C. considerando che, secondo l'Ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani (UNHCHR), almeno 198 persone sarebbero state uccise dall'aprile 2015, tra cui i 9 civili giustiziati sommariamente il 13 ottobre 2015 nel sobborgo di Ngarara, a Bujumbura, a quanto pare da parte di membri della polizia; che, a seguito di una richiesta del Segretario generale delle Nazioni Unite, il Procuratore generale del Burundi ha istituito una commissione d'inchiesta;
C. overwegende dat er volgens het Hoge Commissariaat voor de mensenrechten (OHCHR) sinds april 2015 ten minste 198 mensen zijn gedood, inclusief de standrechtelijke executie van negen burgers op 13 oktober 2015 in de wijk Ngarara van Bujumbura, naar verluidt door politietroepen; overwegende dat er op verzoek van de VN-secretaris-generaal een onderzoekscommissie is opgericht door de procureur-generaal van Burundi;