Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAU
AEA
Credito di CO2
Credito di carbonio
Quantità assegnata
Quota di emissione
Unita' del monte-emissioni assegnato
Unità assegnata per le emissioni annuali
Unità di quantità assegnata

Vertaling van "unità di quantità assegnata " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
unita' del monte-emissioni assegnato | unità di quantità assegnata | AAU [Abbr.]

toegewezen eenheid | AAU [Abbr.]


quota di emissione [ AAU | credito di carbonio | credito di CO2 | unità di quantità assegnata ]

emissierechten [ AAU | emissiequota | koolstofcredit | toegewezen eenheid | uitstootrechten ]




unità assegnata per le emissioni annuali | AEA [Abbr.]

AEA | jaarlijkse emissieruimte-eenheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«unità di quantità assegnata» (AAU, Assigned Amount Unit), un’unità rilasciata a norma dell’articolo 7, paragrafo 3, della decisione n. 280/2004/CE.

(6) "toegewezen eenheden" of "AAU's": overeenkomstig artikel 7, lid 3, van Beschikking nr. 280/2004/EG verleende eenheden.


7) «unità di quantità assegnata» o «AAU»: un’unità rilasciata ai sensi delle pertinenti disposizioni dell’allegato della decisione n. 13/CMP.1 della conferenza delle parti della convenzione UNFCCC che funge da riunione delle parti del protocollo di Kyoto («decisione n. 13/CMP.1») o di altre decisioni pertinenti degli organi della convenzione UNFCCC o del protocollo di Kyoto.

7. „toegewezen eenheid” of „AAU” (assigned amount unit): een eenheid die is verleend overeenkomstig de desbetreffende bepalingen in de bijlage bij Besluit 13/CMP.1 van de Conferentie van de Partijen bij het UNFCCC waarin de partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen (Besluit 13/CMP.1) of in andere relevante besluiten van instanties van het UNFCCC of het Protocol van Kyoto.


«unità di quantità assegnata» o «AAU» : un’unità rilasciata ai sensi delle pertinenti disposizioni dell’allegato della decisione n. 13/CMP.1 della conferenza delle parti della convenzione UNFCCC che funge da riunione delle parti del protocollo di Kyoto («decisione n. 13/CMP.1») o di altre decisioni pertinenti degli organi della convenzione UNFCCC o del protocollo di Kyoto.

„toegewezen eenheid” of „AAU” (assigned amount unit) : een eenheid die is verleend overeenkomstig de desbetreffende bepalingen in de bijlage bij Besluit 13/CMP.1 van de Conferentie van de Partijen bij het UNFCCC waarin de partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen (Besluit 13/CMP.1) of in andere relevante besluiten van instanties van het UNFCCC of het Protocol van Kyoto.


Al fine di agevolare la contabilità ed il rispetto degli obblighi nel corso del secondo periodo di impegno, essi hanno deciso di affidare all'Unione la gestione di parte delle unità di quantità assegnate istituendo una quantità assegnata per l'Unione.

Om de boekhouding en naleving in de tweede verbintenisperiode te vergemakkelijken, zijn zij voornemens de Unie te belasten met het beheer van een deel van de hun toegewezen eenheden door voor de Unie een toegewezen hoeveelheid in het leven te roepen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La Commissione prepara una relazione volta ad agevolare il calcolo della quantità assegnata dell'Unione e una relazione volta ad agevolare il calcolo della quantità assegnata congiuntamente dell'Unione, degli Stati membri e dell'Islanda, («la quantità assegnata congiuntamente»), in conformità delle disposizioni del protocollo di Kyoto, dell'emendamento di Doha e delle decisioni adottate a norma di tali strumenti.

2. De Commissie stelt een verslag op om de berekening van de toegewezen hoeveelheid van de Unie mogelijk te maken, alsook een verslag om de berekening van de gezamenlijke toegewezen hoeveelheid van de Unie, haar lidstaten en IJsland („de gezamenlijke toegewezen hoeveelheid”) mogelijk te maken, overeenkomstig de voorschriften van het Protocol van Kyoto, de wijziging van Doha en de op grond daarvan aangenomen besluiten.


Il Consiglio ECOFIN EVIDENZIA che gli strumenti basati sul mercato che assicurano un livello elevato di flessibilità sono essenziali per apportare risposte efficaci ed efficienti in termini di costi ai cambiamenti climatici, inclusi gli scambi implicanti unità di quantità assegnata (AAU).

De Raad (ECOFIN) WIJST EROP dat marktconforme instrumenten met een hoge mate van flexibiliteit, waaronder de handel in toegewezen hoeveelheidseenheden van cruciaal belang zijn voor een efficiënt en kosteneffectief antwoord op de klimaatverandering.


Una volta stabilito ciò dalle Nazioni Unite, un numero equivalente di unità di quantità assegnate (AAU) sarà emesso nel registro di quello Stato membro.

Zodra die is vastgesteld door de VN, zal een gelijkwaardig aantal "toegewezen eenheden" (AAU) worden opgenomen in het register van die lidstaat.


I ministri hanno discusso in particolare della possibilità di prorogare il protocollo di Kyoto oltre la fine del 2012, nonché del cosiddetto "secondo periodo di adempimento" e della gestione dell'eccedenza di "unità di quantità assegnate" (AAU) .

De ministers hebben met name gediscussieerd over de mogelijkheid het protocol van Kyoto te verlengen tot na 2012, de zogenoemde" tweede vastleggingsperiode" en over het beheer van de overtollige "toegewezen eenheden" (AAU’s) .


Il protocollo consente per il momento il riporto delle quote in eccesso, le cosiddette “unità di quantità assegnate” (Assigned Amount Units –AAU), al secondo periodo di impegno dopo il 2012.

Momenteel kunnen zij deze niet‑gebruikte emissierechten - de toegewezen eenheden (AAU) - in het kader van het protocol overdragen en gebruiken in een tweede verbintenisperiode na 2012. De hoeveelheid vergaarde, niet‑gebruikte rechten is aanzienlijk.


Alcuni punti da analizzare ulteriormente: ambito geografico di applicazione, data di avvio e limite delle emissioni; esenzioni; meccanismo di scambio delle unità di quantità assegnate e crediti di emissione del protocollo di Kyoto; analisi comparativa; procedure di appalto; problemi relativi ai paesi terzi (11098/07).

Sommige punten moeten verder worden geanalyseerd: het geografische toepassingsgebied, de aanvangsdatum en het emissieplafond; vrijstellingen; op toegewezen hoeveelheidseenheden gebaseerde uitwisselingsregeling en emissiekredieten uit hoofde van het Protocol van Kyoto; benchmarking; veiling; aangelegenheden in verband met derde landen (11098/07).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'unità di quantità assegnata' ->

Date index: 2022-05-25
w