Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "verificare la legittimità della richiesta " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

verificare la legittimità della richiesta

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legitimiteit van aanvragen controleren | wettigheid van aanvragen controleren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le autorità nazionali di controllo competenti a verificare l'ammissibilità della richiesta e controllare la liceità del trattamento dei dati, l'integrità e la sicurezza dei dati, hanno accesso a tali registrazioni, su loro richiesta, per l'adempimento delle loro funzioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

De nationale toezichthoudende autoriteiten die bevoegd zijn om de toelaatbaarheid van het verzoek na te gaan en voor het toezicht op de rechtmatigheid van de gegevensverwerking en de integriteit en beveiliging van de gegevens, krijgen op hun verzoek toegang tot de registratie om hun taken te kunnen vervullen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Gli Stati membri ed Europol provvedono affinché tutte le operazioni di trattamento dei dati derivanti dalle richieste di confronto con i dati Eurodac a fini di cui all'articolo 1, paragrafo 2, siano registrate o documentate per verificare l'ammissibilità della richiesta, per controllare la liceità del trattamento dei dati, l'integrità e la sicurezza dei dati, e ai fini dell'autocontrollo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. Alle lidstaten en Europol zorgen ervoor dat alle gegevensverwerkende handelingen die voortvloeien uit verzoeken om vergelijking met Eurodac-gegevens voor de in artikel 1, lid 2, vastgelegde doeleinden worden geregistreerd en gedocumenteerd ten behoeve van de controle op de toelaatbaarheid van het verzoek, het toezicht op de rechtmatigheid van de gegevensverwerking en op de integriteit en beveiliging van de gegevens en ten behoeve van de interne controle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Le caratteristiche tipiche delle salvaguardie bilaterali sono: le condizioni e la legittimità della richiesta di attivazione della relativa procedura, le modalità di conduzione dell'inchiesta che porta all'adozione di misure e la tipologia stessa dei provvedimenti provvisori e definitivi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Typische kenmerken van bilaterale vrijwaringsmaatregelen zijn de voorwaarden en de legitimatie voor de aanvraag van een onderzoek, de wijze waarop het onderzoek dat tot uitvaardiging van maatregelen leidt, moet worden uitgevoerd, en de aard van de - voorlopige of definitieve - maatregelen zelf.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

Lo Stato membro d'origine dovrebbe verificare la legittimità della procedura di trasferimento in base alla propria legislazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

De lidstaat van oorsprong verifieert de wettelijkheid van de verplaatsingsprocedure in overeenstemming met zijn eigen wetgeving.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lo Stato membro d'origine deve verificare la legittimità della procedura di trasferimento in base alla propria legislazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

De lidstaat van oorsprong verifieert de wettelijkheid van de overdrachtsprocedure overeenkomstig zijn eigen wetgeving.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

le informazioni e la documentazione presentata dai partiti politici europei non era sempre sufficiente a giustificare le richieste di contributi finanziari o a permettere al servizio ordinatore di verificare l'ammissibilità della richiesta di pagamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

dat de door de Europese politieke partijen gepresenteerde informatie en documentatie niet altijd volstond ter onderbouwing van hun aanvragen om financiële bijdragen of om de goedkeurende dienst in staat te stellen de subsidiabliteit van het betalingsverzoek te verifiëren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Inoltre, il punto di contatto prodotti può verificare i particolari della richiesta dell’operatore economico per accertare se essa è attinente all’applicazione del regolamento in esame.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Voorts kan het productcontactpunt het verzoek van de marktdeelnemer in detail onderzoeken, om te besluiten of het verband met de toepassing van deze verordening houdt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Questa parte dovrebbe includere le singole misure di controllo, tese a verificare il merito della richiesta ed il rispetto delle condizioni per il sostegno, nonché le regole per le sanzioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Het betreft onder meer de precieze controlemaatregelen die worden overwogen om de inhoudelijke aspecten van de aanvragen te verifiëren en na te gaan of aan de voorwaarden voor steunverlening is voldaan, en de precieze sanctiebepalingen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

La Commissione può chiedere allo Stato membro interessato di effettuare un controllo in loco per verificare la regolarità della richiesta di pagamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

De Commissie kan de betrokken Lid-Staat verzoeken een controle ter plaatse uit te voeren om de regelmatigheid van het betalingsverzoek na te gaan .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : verificare la legittimità della richiesta

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'verificare la legittimità della richiesta' ->

Date index: 2021-05-29