Analogamente, al fine di affronta
re il forte aumento delle forme gravi di criminalità organizzata registrato in Europa negli ultimi dieci anni per quanto concerne, a titolo di esempio, la tratta di esseri umani, le droghe i
llecite, le armi da fuoco, la criminalità finanziaria quale la corruzione, le frodi e il riciclaggio di denaro, e la criminalità informatica, appare essenziale rafforzare ulteriormente la cooperazione tra gli Stati membri nonché i contat
ti tra il personale operativo ...[+++] e quello addetto alla formazione.
Daarnaast, teneinde het hoofd te bieden aan de sterke toename van zware en georganiseerde misdaad in Europa in de afgelopen tien jaar, bijvoorbeeld op het gebied van mensenhandel, drugshandel, wapenhandel, financiële delicten zoals corruptie, fraude en witwasactiviteiten, en cybercriminaliteit, lijkt het nodig om de samenwerking tussen de lidstaten en het contact tussen de operationele medewerkers en de medewerkers die actief zijn op het vlak van opleiding, verder te versterken.