Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDU
Classificazione
Classificazione decimale universale
Sistema di classificazione
Sottovoce di un indice
Voce principale
Voce principale di un indice
Voce principale di un sommario
Voce secondaria di un sommario

Vertaling van "voce principale di un sommario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
voce principale di un indice | voce principale di un sommario

hoofdingang van een inhoudstafel | ingang van het eerste niveau van een inhoudstafel


sottovoce di un indice | voce secondaria di un sommario

subingang van een inhoudstafel


classificazione [ CDU | classificazione decimale universale | sistema di classificazione | voce principale ]

classificatie [ UDC | universele decimale classificatie ]


voce principale di un indice

hoofdtrefwoord van een index | hoofdtrefwoord van een register
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Unione europea investirà oltre 9 miliardi di euro nelle TIC, che costituiscono la voce principale del PQ7.

De EU investeert meer dan 9 miljard € in ICT, de grootste afzonderlijke post binnen KP7.


– I cittadini europei devono vedere che la ricerca e l’innovazione migliorano la qualità della loro vita e rispondono alle loro preoccupazioni, risultato che si può ottenere, ad esempio, consentendo a ciascuno di avere voce in capitolo nella definizione delle priorità[36]. La politica in materia di ricerca e innovazione deve incoraggiare e rendere possibile la piena partecipazione di ciascuno all’innovazione in quanto cocreatore e principale acquirente, nonché promuovere l’innovazione sociale e l’imprenditorialità sociale; essa conse ...[+++]

– De burgers van Europa moeten inzien dat OI de kwaliteit van hun leven verbetert en inspeelt op hun zorgen, bijvoorbeeld door individuen inspraak te geven bij het stellen van prioriteiten.[36] OI-beleid moet individuen aansporen en mogelijkheden bieden om actief mee te doen met innovatie als medevormgevers en belangrijke klanten, moet maatschappelijke vernieuwing en sociaal ondernemerschap bevorderen en innovatieve bedrijven in staat stellen om oplossingen in realistische omgevingen te testen en uit te rollen.


Mi chiedo e vi chiedo: come è possibile che la zona euro, che ha la seconda principale valuta del mondo, non possa ancora parlare con una sola voce sulle questioni economiche in seno alle istituzioni finanziarie internazionali?

Hoe is het mogelijk dat de eurozone, met de op één na grootste munt ter wereld, binnen de internationale financiële instellingen nog altijd niet met één stem spreekt over economische aangelegenheden?


Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Presupposti per la ricevibilità – Ricevibilità prima facie del ricorso principale

Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor ontvankelijkheid – Ontvankelijkheid prima facie van beroep in hoofdzaak


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un sommario di tutte le informazioni pertinenti utilizzate per trattare i punti di cui sopra è riportato nella voce corrispondente della relazione sulla sicurezza chimica (punto 7)».

Een samenvatting van alle relevante informatie die bij de behandeling van de bovengenoemde punten is gebruikt, wordt opgenomen in de desbetreffende rubriek van het chemischeveiligheidsrapport (zie hoofdstuk 7)”.


La politica di coesione rappresenta al momento circa un terzo delle spese di bilancio dell’UE e nel 2008 ne diventerà la voce principale.

Dat vertegenwoordigt op dit moment ongeveer een derde van de uitgaven van de EU-begroting en in 2008 zal het de belangrijkste post van de begrotingsuitgaven vormen.


ha constatato che la voce principale nel bilancio dell'Agenzia era quella relativa alla riabilitazione del settore energetico e che questo settore richiede un'attenzione particolare in considerazione delle frequenti interruzioni di corrente; ha invitato l'UNMIK a effettuare un audit della gestione della liquidità e delle procedure di appalto presso la società elettrica del Kosovo;

constateerde dat de grootste post op de begroting van het Bureau betrekking had op het herstel van de energiesector; dat deze sector speciale aandacht vereiste vanwege het zeer frequente uitvallen van de energievoorziening; verzocht de UNMIK een audit uit te voeren van het kasbeheer en de procedures voor de aanschaf van goederen van het elektriciteitsbedrijf van Kosovo,


ha constatato che la voce principale nel bilancio dell’Agenzia era quella relativa alla riabilitazione del settore energetico e che questo settore richiede un’attenzione particolare in considerazione delle frequenti interruzioni di corrente; ha invitato l’UNMIK a effettuare un audit della gestione della liquidità e delle procedure di appalto presso la società elettrica del Kosovo;

constateerde dat de grootste post op de begroting van het bureau betrekking had op het herstel van de energiesector; dat deze sector speciale aandacht vereiste vanwege het zeer frequente uitvallen van de energievoorziening; verzocht de UNMIK een audit uit te voeren van het kasbeheer en de procedures voor de aanschaf van goederen van het elektriciteitsbedrijf van Kosovo,


Nel dicembre 2002 la Commissione aveva annunciato l'istituzione di tale carica al fine di assicurare il dialogo permanente con i consumatori europei, il cui interesse è la missione principale della politica della concorrenza e la cui voce non trova sufficiente eco in sede di trattazione dei singoli dossier o di discussione degli aspetti della politica comunitaria.

In december 2002 maakte de Commissie bekend dat zij dit ambt in het leven zou roepen om te zorgen voor een permanente dialoog met de Europese consument. Het welzijn van de consument is de belangrijkste bekommernis van het concurrentiebeleid, maar zijn stem wordt niet voldoende gehoord bij de behandeling van afzonderlijke gevallen of het debat over beleidszaken.


Inoltre, in taluni Stati membri quali l'Austria, la parte che chiede il provvedimento inibitorio ha l'obbligo di pagare i danni se la decisione raggiunta nel procedimento sommario non viene mantenuta nel procedimento principale.

Bovendien moet de partij die om een verbod verzoekt in bepaalde lidstaten, zoals Oostenrijk, een schadevergoeding betalen als de beslissing die in een incidentele procedure wordt genomen, in de hoofdprocedure tenietgedaan wordt.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'voce principale di un sommario' ->

Date index: 2021-01-11
w