Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A 20 minuti dalla fine

Vertaling van "A 20 minuti dalla fine " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
a 20 minuti dalla fine

20 minutes from time | 20 minutes from the end
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il Presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker ha detto: "Mancano 20 mesi dalla fine del mandato di questa Commissione; è giunto il momento di rafforzare i nostri vertici in modo tale da raggiungere pienamente gli obiettivi strategici dell'Unione Europea.

European Commission President Jean-Claude Juncker said: “With another 20 months to go until the end of the mandate of this Commission, it is now the right time to reinforce our top management so we will be able to deliver strongly on the European Union's strategic agenda.


6. Gli Stati membri comunicano alla Commissione, entro 20 giorni dalla fine di ogni mese, le catture di spigola per tipo di attrezzo utilizzato».

6. Member States shall report to the Commission catches of sea bass per type of gear not later than 20 days after the end of each month’.


Di fronte al mutamento dei territori rurali, dalla fine degli anni '90 l'Unione si è dotata di una politica di sviluppo rurale grazie al secondo pilastro della PAC, anche se solo il 20% della dotazione finanziaria è riservata a soggetti che non sono imprese agricole.

Since the late 1990s, and in response to the changes affecting rural areas, the Union has endowed itself with a rural development policy under the second pillar of the CAP, although only 20 % of the budget is set aside for non-farmers.


2. Il regolamento di cui al paragrafo 1 è adottato dalla Commissione conformemente alla procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 20, paragrafo 3, ed entro 90 giorni dalla fine di tale procedura.

2. The Regulation referred to in paragraph 1 shall be adopted by the Commission in accordance with, and within 90 days after the end of, the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 20(3).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Il regolamento di cui al paragrafo 1 è adottato dalla Commissione conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo 20, paragrafo 2 ed entro 30 giorni dalla fine di tale procedura.

2. The Regulation referred to in paragraph 1 shall be adopted by the Commission in accordance with, and within 30 days after the end of the regulatory procedure referred to in Article 20(2).


La dichiarazione, da effettuare per via elettronica, viene presentata entro 20 giorni a decorrere dalla fine del periodo di riferimento.

The return, which shall be made by electronic means, shall be submitted within 20 days following the end of the period to which it refers.


Il termine di 20 giorni dalla fine del periodo di riferimento per la presentazione della dichiarazione è troppo breve e va aumentato a 40 giorni, poiché le imprese che effettuano numerose operazioni nell'UE rischierebbero di non riuscire a rispettarlo a causa di difficoltà amministrative (ad esempio periodi di ferie, giorni festivi).

The time limit for submitting a return of 20 days from the end of the period to which it refers is too short. It should be increased to 40 days as undertakings which carry out many transactions in the EU could run the risk of being unable to meet a 20-day deadline owing to administrative bottlenecks (e.g. holiday periods, public holidays).


La presenza di furfurale è indicata dal colore rosa salmone che compare nella soluzione entro 20 minuti dalla miscelazione.

The presence of furfural is indicated by a salmon pink colour appearing in the solution within 20 minutes of mixing.


La presenza di furfurale è indicata dal colore rosa salmone che compare nella soluzione entro 20 minuti dalla miscelazione.

The presence of furfural is indicated by a salmon pink colour appearing in the solution within 20 minutes of mixing.


Se una nave da passeggeri lascia un porto dell’UE per percorrere una distanza superiore a venti miglia nautiche (i paesi dell’UE possono abbassare questa soglia), sarà necessario raccogliere alcune informazioni sulle persone presenti a bordo e comunicarle all’addetto alla registrazione dei passeggeri della società o a un sistema costiero della società preposto a tal fine entro 30 minuti dalla partenza della nave.

Where a passenger ship departs from an EU port on a voyage of more than 20 nautical miles (EU countries may lower this threshold), certain information on all persons on board must be collected and communicated to the company’s passenger registrar or to a shore-based company system performing the same role within 30 minutes of the ship’s departure.




Anderen hebben gezocht naar : a 20 minuti dalla fine     A 20 minuti dalla fine     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'A 20 minuti dalla fine' ->

Date index: 2021-11-21
w