10. sottolinea che gli stanziamenti di bilancio a favore delle agenzie dell'Unione europea sono lungi dall'essere interamente dedicati alle spese amministrative e anzi contribuiscono a conseguire gli obiettivi della strategia Europa 2020 e, in generale, quelli dell'Unione europea, mirando nel contempo a realizzare risparmi a livello nazionale, come stabilito dall'autorità legislativa; ricorda l'importanza di garantire, all'interno dell'Unione, il massimo livello di sicurezza nel settore dei trasporti, che l'AESA, l'AESM e l'AFE forniscono a livello europeo e che prima era gestita da 27 amministrazioni nazionali;
10. Stresses that EU agencies' budget allocations are far from consisting in administrative expenditure alone, but instead contribute to achieving the Europe 2020 goals and EU objectives in general, while aiming at making savings at national level, as decided by the legislative authority; recalls the importance of ensuring, within the Union, the highest level of safety in the field of transport, which EASA, EMSA and ERA provide at EU level and which was handled before by 27 national administrations;
