Per i sistemi di sospensioni di un veicolo a controllo elettronico, occorre utilizzare un dispositivo di controllo elettronico per controllare il sistema di sospensioni del veicolo ed effettuare, al tempo stesso, misurazioni con macchina per testare l'ammortizzamento al fine di valutare la corretta funzionalità del sistema.
For electronically controlled vehicle suspension systems, an electronic control device should be used to control the vehicle’s suspension system whilst simultaneous measurements are made using a damping testing machine to assess correct system functionality.