Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Allevamento estensivo di bestiame bovino " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

allevamento estensivo di bestiame bovino

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extensive cattle farming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da un lato, l'allevamento – in particolare quello bovino, ovino e caprino estensivo – contribuisce alla salvaguardia della biodiversità naturale e alla cura del territorio, alla conservazione di prati e pascoli e quindi alla lotta contro i cambiamenti climatici, problematiche cui la società europea è particolarmente sensibile. Dall'altro, viene criticato l'impatto ambientale di certi tipi di allevamento, in particolare riguardo alla questione dell'acqua o dei ca ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-05]

On the one hand, livestock farming, and in particular extensive cattle, sheep and goat farming, helps preserve natural biodiversity and maintain the landscape, conserve grassland, thereby combating climate change, and maintain biodiversity, all key issues for Europe. On the other hand, however, criticisms are voiced of the environmental impact of certain types of livestock farming, in particular as regards the question of water and changes to land-use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-05]

Stiamo preparando altre tre decisioni, la prima delle quali riguarda una deroga temporanea all’applicazione dei coefficienti di densità del regolamento sulla riconversione di terreni coltivati all’allevamento estensivo di bestiame.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

Three more decisions are currently in preparation. The first concerns a temporary derogation from the density requirements of the regulation on the conversion of arable land to extensive livestock farming.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

(46) L'applicazione del regime di pagamento unico per azienda comporterà da facto che il programma di riconversione delle terre attualmente coltivate a seminativi in pascoli per l'allevamento estensivo di bestiame in Portogallo, previsto dal regolamento (CE) n. 1017/94(11), sarà di fatto privo di oggetto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

(46) The application of the single farm payment scheme will de facto imply that the conversion programme of land currently under arable crops to extensive livestock farming in Portugal laid down in Regulation (EC) No 1017/94(11) becomes without object.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il controllo della Corte aveva lo scopo di scoprire in qual misura l'RPE favoriva l'allevamento estensivo di bestiame nell'UE e di esaminare l'attuazione del regime dopo la riforma nell'ambito dell'Agenda 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

The Court's audit examined the extent to which the EPS encouraged extensive cattle production in the EU, and its implementation after the Agenda 2000 reforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]

È necessario autorizzare l'uso di concime naturale ottenuto mediante compostaggio e proveniente dall'allevamento di bestiame estensivo non biologico, alle stesse condizioni vigenti oggigiorno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

It is necessary to authorise the use of composted manure from non-organic extensive stockbreeding, in the same conditions as apply today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

La relazione cui fa riferimento l'articolo 29 deve riferirsi alla rintracciabilità tenendo conto dei diversi sistemi di allevamento estensivo e di transumanza quale forma ecologica di gestione dell'ambiente, nel rispetto del consumatore che del bestiame.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

The report referred to in Article 29 should refer to traceability, taking account of the various systems of extensive stock breeding and transhumance pasturing as an ecological way of caring for the environment which respects both the consumer and the animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

Per questo, al momento delle discussioni sulla riforma degli ovini, la Commissione era riluttante a considerare esenzioni per gli ovini dal calcolo del pagamento per l’estensificazione, perché l’obiettivo del pagamento è quello di incoraggiare i produttori a praticare l’allevamento bovino estensivo, ossia produrre carne bovina in presenza di una bassa densità di animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

That is the reason why, at the time of the discussions of the sheep reform, the Commission was reluctant to consider any exemption for sheep from the calculation of the extensification payment because the objective of the payment is to encourage producers to practise extensive beef production, that is, to produce beef at low stocking density.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Oltre a ciò, il programma contiene una serie di misure complementari, concernenti l'introduzione o il mantenimento di metodi di produzione estensivi (agricoltura biologica, riduzione del carico di bestiame, astensione dai concimi chimici e dai pesticidi) ovvero la manutenzione del paesaggio, in particolare attraverso un allevamento estensivo confacente alle esigenze ambientali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In addition, the programme provides for various additional premiums for fulfilling other conditions, e.g. introducing or maintaining extensive production methods (organic farming, reducing the livestock numbers, not using mineral fertilizers or pesticides) or maintaining the natural landscape, in particular through extensive grazing, using the land in a way adapted to the needs of the environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : allevamento estensivo di bestiame bovino Allevamento estensivo di bestiame bovino

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Allevamento estensivo di bestiame bovino' ->

Date index: 2021-04-29