Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACNUR
Alto Commissariato ONU per i rifugiati
Alto Commissariato per i diritti dell'uomo
Alto Commissariato per i diritti umani
Alto Commissario ONU per i rifugiati
Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati
Alto Commissario per i diritti dell'uomo
Alto dirigente
Alto rappresentante per la PESC
Alto tradimento
Capocuoco
Chef
Congiura contro la sicurezza dello Stato
Cospirazione contro la sicurezza dello Stato
Cuoca di alto livello
Cuoco di alto livello
Dirigente di alto livello
OHCHR
Tradimento
Tradimento nelle relazioni diplomatiche
UNHCHR
UNHCR
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani
Vertici dell'economia
Vertici dell'industria

Vertaling van "Alto tradimento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




alto tradimento | congiura contro la sicurezza dello Stato | cospirazione contro la sicurezza dello Stato

high treason | treason-felony


Alto Commissario per i diritti dell'uomo [ Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti dell’uomo | Alto Commissariato per i diritti dell'uomo | Alto Commissariato per i diritti umani | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani | OHCHR | Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani | UNHCHR ]

UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]


tradimento nelle relazioni diplomatiche

diplomatic treason




UNHCR [ ACNUR | Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati | Alto Commissariato ONU per i rifugiati | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati | Alto Commissario ONU per i rifugiati ]

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]


dirigente di alto livello | alto dirigente | vertici dell'industria | vertici dell'economia

top manager | senior manager | senior officer | senior executive | senior-level manager | executive manager


capocuoco | cuoco di alto livello | chef | cuoca di alto livello

chef de partie | sous-chef | chef | industrial chef


alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [ alto rappresentante per la PESC ]

High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [ High Representative for the CFSP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
H. considerando che le autorità giudiziarie maldiviane si sono pronunciate contro la commissione dei diritti umani delle Maldive poco dopo la pubblicazione della sua relazione alle Nazioni Unite sulla revisione periodica 2015 delle Maldive nel settembre 2014; che i suoi membri sono accusati di alto tradimento;

H. whereas the Maldivian judicial authorities issued a judgment against the Human Rights Commission of the Maldives shortly after the publication of its report to the UN on the 2015 periodic review of the Maldives in September 2014; whereas its members are accused of high treason;


N. considerando che le organizzazioni della società civile e i difensori dei diritti umani affrontano persecuzioni, minacce e attacchi sempre più frequenti, come è accaduto alla commissione per i diritti umani delle Maldive (HRCM), accusata dalla Corte suprema di alto tradimento e oltraggio alla costituzione per aver presentato una relazione in occasione della revisione periodica universale del Consiglio delle Nazioni Unite per i diritti umani;

N. whereas civil society organisations and human rights defenders have increasingly faced harassment, threats and attacks, including the Human Rights Commission of the Maldives (HRCM), which the Supreme Court charged with high treason and undermining the constitution for submitting a report for the UN Human Rights Council Universal Periodic Review;


G. considerando che le organizzazioni della società civile e i difensori dei diritti umani sono sempre più spesso vittime di molestie, minacce e attacchi; che la Commissione per i diritti umani delle Maldive (HRCM), la cui autonomia costituzionale andrebbe difesa da tutte le altre istituzioni statali, è stata oggetto di ripetute molestie nonché accusata di alto tradimento e di oltraggio alla Costituzione dopo aver presentato una relazione sulla situazione dei diritti umani nelle Maldive nel quadro della revisione periodica universale dell'ONU; che talune ONG sono state minacciate di venire cancellate dai registri;

G. whereas civil society organisations and human rights defenders have increasingly faced harassment, threats and attacks; whereas the Human Rights Commission of the Maldives (HRCM), whose constitutional independence should be guarded by all other state institutions, has been repeatedly harassed and charged with high treason and undermining the constitution following the submission on the state of human rights in the Maldives to the UN universal periodic review; whereas NGO have been threatened to be deregistered;


I. considerando che le organizzazioni della società civile e i difensori dei diritti umani affrontano persecuzioni, minacce e attacchi sempre più frequenti, come è accaduto alla commissione per i diritti umani delle Maldive (HRCM), che è stata portata dinanzi alla Corte suprema con l'accusa di alto tradimento e oltraggio alla Costituzione per aver presentato una relazione sullo stato dei diritti umani nelle Maldive in occasione della revisione periodica universale del Consiglio delle Nazioni Unite per i diritti umani; che le ONG sono state minacciate di venire cancellate dai registri;

I. whereas civil society organisations and human rights defenders have increasingly faced harassment, threats and attacks, including the Human Rights Commission of the Maldives (HRCM), which was brought before the Supreme Court on charges of high treason and undermining the constitution for submitting a report on the state of human rights in the Maldives to the UN Human Rights Council Universal Periodic Review; whereas NGOs have been threatened with deregistration;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considerando che è stata recentemente annunciata l'istituzione di una commissione preposta alla revisione delle istituzioni civili e delle ONG volta a rafforzare il controllo legale sui finanziamenti esteri delle organizzazioni della società civile e che, di conseguenza, è stato chiesto alla Banca Centrale di monitorare tutte le transizioni bancarie delle ONG; che, allo stesso tempo, il procuratore per la sicurezza dello stato ha accusato le organizzazioni che hanno illegalmente ricevuto fondi esteri di "alto tradimento" e "cospirazione contro l'Egitto" per aver agevolato interessi esteri volti a danneggiare la sicurezza nazionale eg ...[+++]

J. whereas a committee to review civil institutions and NGOs aimed at tightening legal control on foreign funding of civil society organizations was recently announced and, as a consequence, a request was issued to the Central Bank to monitor all bank transitions of NGOs; whereas at the same time the state security prosecutor accused organisations that have illegally received funding from foreign sources of 'grand treason' and 'conspiracy against Egypt' through foreign agendas aimed at harming Egyptian national security; whereas, furthermore, the threats levelled at NGOs, especially those involved in the defence of human rights, in an intensive defamatory campaign launched by the state-owned press, served to de-legitimise and stigmatise t ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Alto tradimento' ->

Date index: 2024-01-12
w