La redd
itività della spesa militare, il mantenimento di una base industriale competitiva in materia di difesa e di tecnologia, un migliore accesso ai mercati dei paesi terzi per i manufatti dell'UE, l'etica e l'e
quità del commercio degli armamenti, la sicurezza delle forniture, nonché la necessità di rispettare le prerogative degli Sta
ti membri in questo settore delicato sono elementi importanti di cui tener conto nella
definizio ...[+++]ne di una politica europea degli armamenti [5] .
Cost efficiency of defence spending, the maintenance of a competitive defence and technological industrial base, better access for EU manufactured goods to third markets, ethics and fairness in the arms trade, security of supply, and also the need to respect Member States prerogatives in this sensitive area are all important considerations when defining an EU armaments [5] policy.