Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analista del latte di fattoria
Analista del latte proveniente dagli allevamenti

Vertaling van "Analista del latte proveniente dagli allevamenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
analista del latte di fattoria | analista del latte proveniente dagli allevamenti | addetta al monitoraggio del latte proveniente dagli allevamenti | addetto al controllo del latte proveniente dagli allevamenti/addetta al controllo del latte proveniente dagli allevamenti

dairy milk analyst | dairy milk controller | farm milk controller | farm milk controllers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Questo agnello, erede di una tradizione secolare perpetuatasi grazie alle competenze degli allevatori, è oggi riconosciuto ed apprezzato come un agnello dal gusto e dal sapore ben differenziati da quelli del tradizionale agnello pesante e dell’agnello di latte proveniente dagli allevamenti di bestiame da latte.

This lamb, the product of a secular tradition perpetuated by the breeders' know-how, is nowadays recognised and appreciated as a type of lamb with a very different taste and flavour from traditional heavy lamb and suckling lamb from dairy farms.


Essa riporta le analisi dei campioni di acqua prelevati in oltre 21 000 siti di balneazione costieri e interni presenti su tutto il territorio dell’UE, in Svizzera e in Albania e precisa se le acque siano state contaminate o no da inquinamento fecale proveniente dalle acque reflue o dagli allevamenti.

The report compiles analyses of water sampled at more than 21 000 coastal and inland bathing sites across the EU, Switzerland and Albania indicating whether or not it has been contaminated by faecal pollution from sewage or livestock.


Il «Pecorino delle Balze Volterrane» è un formaggio prodotto esclusivamente con caglio vegetale e latte ovino crudo intero proveniente da allevamenti ubicati nella zona geografica, rispondente, a seconda del periodo di stagionatura, a quattro diverse tipologie: «fresco», da 7 giorni a 44 giorni di conservazione; «semistagionato», da 45 giorni a 6 mesi di stagionatura; «stagionato», da 6 mesi a 12 mesi di stagionatura; «da asserb ...[+++]

‘Pecorino delle Balze Volterrane’ is a cheese produced exclusively with vegetable rennet and raw, whole sheep’s milk from flocks located within the geographical area. Four different types are sold, depending on the length of maturation: ‘fresh’, from 7 days to 44 days conservation; ‘semi-mature’, from 45 days to 6 months maturation; ‘mature’, from 6 to 12 months maturation; ‘extra-mature’, over 12 months maturation.


11. esterna le sue inquietudini per il fatto che il salmone proveniente dagli allevamenti possa influenzare le riserve ittiche naturali, principalmente da un punto di vista genetico. Si sta tuttavia lavorando per ridurre al minimo tale rischio, tanto che si è registrato un notevole calo delle fughe di pesci;

11. Is concerned that salmon from fish farms can affect natural fish populations, primarily genetically; notes, however, that work is in progress to minimise the risk, which has also resulted in an appreciable reduction in the number of escaped fish;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. è allarmante il fatto che il salmone proveniente dagli allevamenti possa influenzare le riserve ittiche naturali, principalmente da un punto di vista genetico.

4. Is concerned that salmon from fishfarms can affect natural fish populations, primarily genetically.


In occasione della sua audizione, in quanto Commissario designato, del 6 ottobre 2004, ho chiesto il parere della signora Fisher in merito alla possibilità di approvvigionare la Cina di latte proveniente dall'Europa, in considerazione del rapido aumento del consumo di tale genere in quel paese, ovvero alla possibilità di rifornire quei mercati che non sono più approvvigionati dagli attuali produttori di massa cinesi.

At Mrs Fisher’s hearing as Commissioner-designate on 6 October 2004, I asked her about the possibility of selling European milk to China, in view of the rapid increase in milk consumption there, or of supplying those markets no longer supplied by current Chinese mass suppliers, because although China is preparing for self-sufficiency within a few years, milk consumption continues to soar.


Prima di essere trasportato sino agli allevamenti, il siero di latte destinato all'alimentazione di animali delle specie suscettibili di contrarre l'afta epizootica e proveniente da latte che sia stato oggetto di uno dei trattamenti descritti al paragrafo 1 dev'essere raccolto almeno 16 ore dopo la cagliatura del latte e il suo pH dev'essere misurat ...[+++]

Whey to be fed to animals of species susceptible to foot-and-mouth disease and produced from milk treated in accordance with paragraph 1 must be collected at least 16 hours after milk clotting and its pH must be recorded as below 6,0 before transport to animal holdings.


I requisiti di tale direttiva non sono sufficienti, poiché non contemplano il trattamento del latte proveniente dalle zone di protezione e dagli animali vaccinati.

The requirements of that Directive are not sufficient, as they do not provide for treatment of milk from protection zones and from vaccinated animals.


Il risultato è la rivolta dei poveri a Tunisi e a Casablanca di fronte all’impennata dei prezzi, è la carne europea che distrugge gli allevamenti dei Peul in Africa, è la banana dell’America latina che distrugge la banana del Camerun e della Costa d’Avorio e addirittura le materie grasse proveniente dagli OGM che distruggeranno il cacao della Costa d’Avorio.

The result is rebellion by the poor people of Tunis and the poor people of Casablanca at the rise in prices, European meat destroying the Fulani’s livestock farming in Africa, the Latin American banana destroying the Cameroon or Ivory Coast banana, and fats extracted from GMOs are about to destroy the Ivory Coast’s cocoa.


Il 10 giugno 1996 il governo britannico ha annunciato un regime volto ad eliminare dagli allevamenti e dai mangimifici ogni farina a base di carne ed ossa proveniente da mammiferi.

On 10 June 1996, the UK government announced a scheme to recall all mammalian meat and bone meal from farms and feed mills.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Analista del latte proveniente dagli allevamenti' ->

Date index: 2021-02-08
w