Vertaling van "Analizzare il rischio assicurativo " (Italiaans → Engels) :

RICONOSCE che far fronte alle ulteriori esigenze di adattamento per prevenire e attenuare le conseguenze negative attuali e previste dei cambiamenti climatici comporterà costi economici a breve termine e richiederà finanziamenti adeguati; SOTTOLINEA che i ritardi nell'adottare adeguate misure di adattamento determineranno probabilmente costi ancora più elevati e un'incidenza negativa sulla produzione settoriale, l'occupazione, la salute e le infrastrutture, con impatti differenti a livello nazionale e regionale; RICONOSCE la necessità di puntare alle misure di adattamento col miglior rapporto costo/benefici, per accrescere la resilienz ...[+++]a ai cambiamenti climatici in tutti i settori dell'economia, sulla base di quadri di valutazione economica e della vulnerabilità coerenti; RICONOSCE che misure di adattamento efficaci dovrebbero agevolare maggiori investimenti resilienti ai cambiamenti climatici e scelte più sostenibili per gli investimenti sia pubblici che privati e creare, secondo le previsioni, nuove opportunità di mercato per la crescita sostenibile e la creazione di posti di lavoro; RICORDA le conclusioni del Consiglio europeo del 7 e 8 febbraio sul quadro finanziario pluriennale in cui si sottolinea l'importanza di una maggiore integrazione degli obiettivi dell'azione per il clima nel futuro bilancio dell'UE; SOTTOLINEA che nel quadro del settore pubblico nazionale sono necessarie ulteriori iniziative da parte del settore privato, compreso il settore assicurativo, per gestire il rischio climatico, al fine di integrare gli interventi pubblici in materia di adattamento ai cambiamenti climatici".

Tra gli esempi si annoverano l'agricoltura di precisione o l'utilizzo dei dati per l'elaborazione dei modelli di rischio in campo assicurativo.

Se la legislazione di uno Stato membro subordina il riconoscimento del diritto a una prestazione al compimento di un periodo assicurativo minimo durante un periodo determinato precedente il verificarsi del rischio assicurativo (periodo di riferimento) e dispone che i periodi durante i quali sono state erogate prestazioni a norma della legislazione dello Stato membro o i periodi consacrati all'educazione dei figli sul territorio dello Stato membro prolungano il periodo di riferimento, i periodi nel corso dei quali pensioni d'invalidità ...[+++] o di vecchiaia o prestazioni di malattia, di disoccupazione, di infortunio sul lavoro o malattia professionale sono state erogate a norma della legislazione di un altro Stato membro e i periodi consacrati all'educazione dei figli sul territorio di un altro Stato membro prolungano anche detto periodo di riferimento».

19". concentrazione dei rischi": tutte le esposizioni con un rischio di perdita potenziale per le imprese appartenenti ad uno stesso conglomerato finanziario, di portata tale da compromettere la solvibilità o la posizione finanziaria generale delle imprese regolamentate appartenenti al conglomerato; tali esposizioni possono essere dovute a rischio di credito/controparte, rischio di investimento, rischio assicurativo, rischio di mercato, altri rischi oppure ad una combinazione o interazione dei rischi precedenti.

tutte le esposizioni con un rischio di perdita potenziale di portata tale da compromettere la solvibilità o la posizione finanziaria generale delle imprese regolamentate appartenenti al conglomerato finanziario; tali esposizioni possono essere dovute a rischio di credito/controparte, rischio di investimento, rischio assicurativo, rischio di mercato, altri rischi oppure a una combinazione o interazione di tali rischi.

Tali misure dovrebbero prefiggersi di rispondere alle esigenze tecnologiche delle PMI, incentivando in particolare: - l'uso delle infrastrutture tecnologiche esistenti; - il ricorso ad organismi intermedi per delineare le esigenze delle PMI, fornire consulenze ed attuare interscambi tecnologici fra PMI; - la ricerca in cooperazione a beneficio di PMI con capacità limitate di R - l'inclusione delle nuove tecnologie nelle PMI, adeguandole ad esse; 4. reti e lavoro in rete - in collaborazione con gli Stati membri, consolidare e ottimizzare le reti esistenti alle quali partecipano le PMI industriali e/o le relative associazioni, insieme ad altri enti sociali ed economici, coinvolgendo società di servizi; promuovere eventualmente lo sviluppo ...[+++] delle reti necessarie; 5. migliore utilizzo delle disposizioni finanziarie esistenti - esaminare formule di finanziamento alternative che agevolino lo sviluppo e la partecipazione delle PMI in attività di RS ed innovazione tecnologica, come il capitale di rischio ed i prestiti agevolati; - prevedere la possibilità, nei programmi di RS, di meglio orientare i finanziamenti alle PMI, soprattutto a quelle di dimensioni più esigue; (d) compiere uno studio approfondito sulle modalità di coordinamento delle politiche comunitarie in materia ed eventualmente avviare, nel quadro dei programmi esistenti, ulteriori azioni a favore delle PMI; III. SI IMPEGNA A avviare un dibattito, nella seconda metà del 1996, per analizzare e modificare sulla base di una relazione della Commissione, i risultati ottenuti, e i progressi compiuti, con l'attuazione delle misure previste nella presente risoluzione".