Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animale da produzione alimentare
Animale destinato alla produzione alimentare
Animale destinato alla produzione di alimenti
Animale destinato alla produzione di derrate alimentari
OLAlA

Vertaling van "Animale destinato alla produzione di alimenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
animale destinato alla produzione di derrate alimentari

animal for food production


animale da produzione alimentare | animale destinato alla produzione alimentare | animale destinato alla produzione di alimenti

food-producing animal


Ordinanza del DFE del 10 giugno 1999 concernente la produzione e la messa in commercio di alimenti per animali, additivi per l'alimentazione animale, coadiuvanti per l'insilamento e alimenti dietetici | Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione degli animali [ OLAlA ]

FDEA Ordinance of 10 June 1999 on the Production and Placing on the Market of Feedstuffs, Animal Feed Additives, Silage Agents and Dietetic Feedstuffs | Feedstuffs Book Ordinance [ FsBO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(25) "tempo di attesa": il periodo minimo tra l'ultima somministrazione del medicinale veterinario a un animale e la produzione di alimenti ottenuti da questo animale, che in condizioni d'impiego normali è necessario per garantire che tali alimenti non contengano residui in quantità nocive alla sanità pubblica.

(25) ‘withdrawal period’ means the minimum period between the last administration of a veterinary medicinal product to an animal and the production of foodstuffs from that animal which under normal conditions of use is necessary to ensure that such foodstuffs do not contain residues in quantities harmful to public health.


* Rintracciabilità: la possibilità di rintracciare e seguire un alimento o un animale destinato alla produzione alimentare attraverso tutte le fasi della produzione, della trasformazione e della distribuzione.

*Traceability: the ability to trace and follow a food or food-producing animal through all stages of production, processing and distribution.


Gli operatori del settore dei mangimi dovrebbero quindi essere in grado di individuare le persone che hanno fornito loro un mangime, un animale destinato alla produzione di alimenti o qualsiasi sostanza destinata ad essere o che potrebbe essere incorporata nei mangimi.

Feed business operators must therefore be capable of identifying any person who has provided them with feed, a food-producing animal or any substance intended or likely to be incorporated into feed.


«animale destinato alla produzione di alimenti»: qualsivoglia animale nutrito, allevato o detenuto per la produzione di alimenti destinati al consumo umano, ivi inclusi animali che non sono destinati al consumo umano, ma appartengono alle specie che possono essere normalmente destinate al consumo umano nella Comunità;

‘food-producing animal’ means any animal that is fed, bred or kept for the production of food for human consumption, including animals that are not used for human consumption, but that belong to a species that is normally used for human consumption in the Community;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali prodotti derivati comprendono prodotti per usi tecnici, quali pelli trattate per la produzione di pellami, lana trasformata per l’industria tessile, prodotti a base di ossa per la fabbricazione di colle e materiale trasformato destinato alla produzione di alimenti per animali da compagnia.

Such derived products include products for technical uses, such as treated hides for leather production, processed wool for the textile industry, bone products for glue and processed material destined for petfood.


Tali prodotti derivati comprendono prodotti per usi tecnici, quali pelli trattate per la produzione di pellami, lana trasformata per l’industria tessile, prodotti a base di ossa per la fabbricazione di colle e materiale trasformato destinato alla produzione di alimenti per animali da compagnia.

Such derived products include products for technical uses, such as treated hides for leather production, processed wool for the textile industry, bone products for glue and processed material destined for petfood.


«animali da pelliccia»: qualsivoglia animale non destinato alla produzione di alimenti nutrito, allevato o detenuto per la produzione di pellicce e non destinato al consumo umano;

fur animals’ means any non-food producing animal fed, bred or kept for the production of fur, and which is not used for human consumption;


«animale da compagnia» o «animale familiare»: qualsivoglia animale non destinato alla produzione di alimenti appartenente ad una specie nutrita, allevata o detenuta, ma normalmente non destinata al consumo umano nella Comunità;

‘pet’ or ‘pet animal’ means any non-food producing animal belonging to species fed, bred or kept, but not normally used for human consumption in the Community;


15) "rintracciabilità", la possibilità di ricostruire e seguire il percorso di un alimento, di un mangime, di un animale destinato alla produzione alimentare o di una sostanza destinata o atta ad entrare a far parte di un alimento o di un mangime attraverso tutte le fasi della produzione, della trasformazione e della distribuzione.

15". traceability" means the ability to trace and follow a food, feed, food-producing animal or substance intended to be, or expected to be incorporated into a food or feed, through all stages of production, processing and distribution.


Gli operatori del settore dei mangimi dovrebbero quindi essere in grado di individuare le persone che hanno fornito loro un mangime, un animale destinato alla produzione di alimenti o qualsiasi sostanza destinata ad essere o che potrebbe essere incorporata nei mangimi.

Feed business operators must therefore be capable of identifying any person who has provided them with feed, a food-producing animal or any substance intended or likely to be incorporated into feed.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Animale destinato alla produzione di alimenti' ->

Date index: 2024-04-05
w