Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Athena
Meccanismo Athena

Vertaling van "Athena " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
meccanismo Athena | meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell'Unione europea che hanno implicazioni nel settore militare o della difesa | Athena [Abbr.]

Athena | Athena mechanism | mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Athena non è a scopo di lucro e dispone della capacità giuridica necessaria, tra l’altro, per concludere contratti e stare in giudizio.

Athena is not for profit and has the necessary legal capacity to, among other things, enter into contracts and be a party to legal proceedings.


Decisione (PESC) 2015/528 del Consiglio: finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell’Unione europea che hanno implicazioni militari o di difesa (Athena)

Council Decision (CFSP) 2015/528 — funding the common costs of EU operations with military or defence implications (Athena)


Finanziamento delle operazioni militari e di difesa dell’Unione europea (Athena)

Financing European Union military and defence operations (Athena)


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 25010103_1 - EN - Finanziamento delle operazioni militari e di difesa dell’Unione europea (Athena)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 25010103_1 - EN - Financing European Union military and defence operations (Athena)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stabilisce un meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell’Unione europea (UE) che hanno implicazioni militari o di difesa (Athena).

It establishes a mechanism to manage the funding of the common costs of EU operations having military or defence implications (Athena).


per quanto concerne i materiali, la vendita per il tramite di Athena a uno Stato membro, al paese ospite o a un terzo ovvero l'immagazzinamento e la manutenzione da parte di Athena, uno Stato membro o tale terzo, per uso in un'operazione successiva.

in the case of equipment, be sold through Athena to a Member State, the host country or a third party, or be stored and maintained by Athena, a Member State or such a third party, for use in a subsequent operation.


5. Il personale messo a disposizione di Athena dagli Stati membri è soggetto alle stesse regole stabilite nella decisione del Consiglio relativa al regime applicabile agli esperti nazionali distaccati e alle disposizioni concordate tra la propria amministrazione nazionale e l'istituzione dell'Unione o Athena.

5. The staff made available to Athena by the Member States shall be subject to the same rules as those set out in the Council decision concerning the rules applicable to national experts on secondment, and to the provisions agreed on by their national administration and the Union institution or Athena.


4. L'amministratore e il comandante dell'operazione forniscono al contabile tutte le informazioni necessarie all'elaborazione dei conti che restituiscono un quadro fedele degli attivi di Athena e dell'esecuzione del bilancio amministrato da Athena.

4. The administrator and the operation commander shall provide the accounting officer with all the information necessary for the production of accounts which accurately represent Athena's financial assets and budget implementation administered by Athena.


esegue, in qualità di ordinatore, gli stanziamenti relativi ai costi comuni operativi nonché alle spese di cui all'articolo 28; esercita l'autorità sulle persone partecipanti all'esecuzione degli stanziamenti, anche per i prefinanziamenti; può aggiudicare appalti e stipulare contratti a nome di Athena; apre un conto bancario a nome di Athena per l'operazione affidatagli;

as an authorising officer, implement the appropriations relating to the operational common costs as well as expenditure under Article 28; he or she shall exercise authority over any person participating in the implementation of those appropriations, including pre-financing; he or she may award contracts and enter into contracts on behalf of Athena; he or she shall open a bank account on behalf of Athena for the operation which he or she commands;


2. Su richiesta del comandante di un'operazione l'amministrazione trasferisce dal conto bancario di Athena al conto bancario a nome di Athena di cui il comandante ha comunicato gli estremi gli importi necessari per l'esecuzione delle spese di un'operazione.

2. The sums required for the implementation of expenditure on an operation shall be transferred by the administrator from Athena's bank account to the operation commander, upon his or her request, into the bank account opened on behalf of Athena, of which the operation commander has provided the details.




Anderen hebben gezocht naar : athena     meccanismo athena     Athena     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Athena' ->

Date index: 2021-06-08
w