Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzature di raccolta dei residui di idrocarburi
Attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi

Vertaling van "Attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
attrezzature di raccolta dei residui di idrocarburi | attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi

reception facilities for oil slops
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Gli Stati membri obbligano gli operatori a provvedere affinché le operazioni offshore nel settore degli idrocarburi contemplate dalla presente direttiva siano effettuate sulla base di una gestione del rischio sistematica, in modo tale che i rischi residui di incidenti gravi per le persone, l'ambiente e le attrezzature offshore siano accettabili.

4. Member States shall require operators to ensure that offshore oil and gas operations covered by this Directive are performed on the basis of a systematic risk management so that the residual risks of major accidents to people, the environment, and offshore assets are acceptable.


4. ribadisce che la collisione tra le due navi non ha provocato un grave inquinamento e che sono state intraprese tutte le azioni necessarie per evitare sversamenti durante le operazioni di recupero degli idrocarburi e di soccorso; sottolinea che non sussistono rischi di inquinamento materiale in quanto il carburante è stato estratto dalla nave e nei motori è rimasta soltanto una scarsa quantità di residui di carburante;

4. Recalls that no major pollution occurred following the collision between the two ships and that all necessary measures were taken to avoid spillage during the oil recovery and salvage operations; notes that there is no risk of material pollution, since the vessel has been defuelled and only small residues of fuel remain in the engines themselves;


Potrebbero usufruire del regime i programmi di investimento seguenti: - la costruzione d'installazioni destinate a ridurre o ad eliminare l'inquinamento o gli elementi nocivi, - la riconversione delle installazioni esistenti in installazioni meno inquinanti, - la produzione di attrezzature che consentano alle imprese acquirenti di rispettare norme più rigorose di quelle imposte legalmente, - il risanamento dei luoghi inquinati, - il riciclaggio-recupero dei residui e rifiuti, - gli sforzi di ricerca-sviluppo per la realizzazione di pr ...[+++]

The following investment programmes would be eligible: - the construction of plant designed to reduce or eliminate pollution or nuisances; - the conversion of existing plant into less-polluting plant; - the production of equipment that will enable firms to observe stricter standards than those imposed by law; - the rehabilitation of polluted sites; - the recycling and recovery of residue and waste; - RD measures designed to develop less-polluting products or production techniques, and measures that facilitate the transition from the RD stage to the industrial application stage provided that such measures do not receive any other for ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : Attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Attrezzature di recupero dei residui di idrocarburi' ->

Date index: 2023-12-16
w