Vertaling van "Attrezzature mediche " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

attrezzature mediche | equipaggiamento medico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medical equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sterilizzare le attrezzature mediche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disinfect medical equipment | sterilise medical devices | purify medical equipment | sterilise medical equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professore universitario di medicina | professoressa universitaria in scienze mediche | docente universitaria in scienze mediche | docente universitario in scienze mediche/docente universitaria in scienze mediche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clinical lecturer | medicine lector | lecturer in medicine | medicine lecturer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

docente di pediatria | professore universitario in scienze mediche specialistiche | docente universitario in scienze mediche specialistiche/docente universitaria in scienze mediche specialistiche | professoressa universitaria in scienze mediche specialistiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geriatrics docent | geriatrics lecturer | healthcare specialist lecturer | pathology professor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo per l'applicazione dell'accordo europeo del 17 ottobre 1980 relativo alla concessione di cure mediche alle persone in soggiorno temporaneo | Protocollo d'intesa per l'applicazione dell'Accordo europeo per la concessione di cure mediche alle persone in soggiorno temporaneo, con annesso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attrezzature per le videoconferenze | attrezzature per videoconferenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

video-conferencing facilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attrezzature collettive [ servizi collettivi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

community facilities [ collective facilities | community equipment | public facilities ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attrezzature socioculturali

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociocultural facilities [ socio-cultural facilities | cultural facility(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del DATEC del 22 maggio 2007 sulle emissioni foniche delle macchine e attrezzature destinate a funzionare all'aperto | Ordinanza sul rumore delle macchine all'aperto [ ORMAp ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 22 May 2007 on the Noise Levels of Devices and Machines used outside | Machine Noise Ordinance [ MaNO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La protezione dei brevetti è essenziale ad esempio per lo sviluppo di nuovi farmaci o attrezzature mediche innovative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Patent protection, for instance, is essential for the development of new groundbreaking drugs or medical equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Bangladesh: i finanziamenti all’ospedale universitario di Dhaka, mirati alla gestione di catastrofi con un gran numero di vittime e feriti, hanno permesso di sviluppare piani d’urgenza, attrezzature mediche, scorte di medicinali e formazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bangladesh: Funding for the Dhaka Medical College Hospital, focussing on the management of mass casualty situations including contingency planning, medical equipment, medicine stocks and trainings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a)operazioni relative a generi alimentari, assistenza sanitaria o attrezzature mediche o per scopi agricoli o umanitari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

(a)transactions regarding foodstuffs, healthcare or medical equipment, or for agricultural or humanitarian purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

operazioni relative a generi alimentari, assistenza sanitaria o attrezzature mediche o per scopi agricoli o umanitari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

transactions regarding foodstuffs, healthcare or medical equipment, or for agricultural or humanitarian purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(32 bis) Date le condizioni particolari del servizio di assistenza a terra in caso di utilizzo di sedie a rotelle o di altre attrezzature mediche e ausiliarie da parte dei passeggeri disabili o dei passeggeri a mobilità ridotta e considerato il grado di dipendenza di suddetti passeggeri dall'utilizzo delle attrezzature in questione, le polizze assicurative sottoscritte dai prestatori di servizi di assistenza a terra dovrebbero garantire il risarcimento integrale delle perdite dovute al danneggiamento o allo smarrimento delle attrezzature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

(32a) Given the specific conditions that apply to groundhandling services in respect of wheelchairs and other medical and assistance equipment used by disabled passengers or passengers with reduced mobility, and the extent to which such equipment is vital for the independence of such passengers, the insurance policies taken out by suppliers of groundhandling services should guarantee full compensation for losses incurred as a result of damage to or loss of such equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

25. sottolinea che le disuguaglianze sanitarie potrebbero essere in larga misura, in taluni settori, imputabili a una carenza di personale e di attrezzature mediche; invita gli Stati membri ad adottare le misure necessarie per affrontare questi problemi nonché ad assicurare che il settore della sanità sia dotato di personale e attrezzature adeguati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

25. Stresses that health inequalities could be attributable, in some sectors, to a shortage of staff and medical equipment; calls on the Member States to take the necessary measures to tackle these issues and ensure that the health sector is adequately staffed and equipped;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

trasporti di medicinali, apparecchi e attrezzature mediche, nonché altri articoli necessari per cure mediche urgenti, in particolare a seguito di calamità naturali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

carriage of medicinal products, appliances, equipment and other articles required for medical care in emergency relief, in particular for natural disasters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

trasporti di medicinali, apparecchi e attrezzature mediche, nonché altri articoli necessari per cure mediche urgenti, in particolare a seguito di calamità naturali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

carriage of medicinal products, appliances, equipment and other articles required for medical care in emergency relief, in particular for natural disasters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

meccatronico in attrezzature mediche (attività artigianali collegate) [“Mechatroniker f. Medizingerätetechnik (verbundenes Handwerk)”],

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

mechatronics for medical equipment (linked craft) (“Mechatroniker f. Medizingerätetechnik (verbundenes Handwerk)”),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-04]

h bis) garantisce la mobilitazione con breve preavviso degli strumenti e delle attrezzature adeguati e provvede alla costituzione e al trasporto di laboratori mobili, strutture mobili di alta sicurezza e attrezzature mediche di protezione necessari a garantire una risposta rapida a gravi emergenze, a complemento degli strumenti e delle risorse civili e militari degli Stati membri fatti salvi i criteri di cui all'articolo 10;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

(ha) ensuring the mobilisation at short notice of adequate means and equipment, and the setting up and transport of mobile laboratories, high security mobile facilities and medical protective equipment necessary for ensuring a rapid response to major emergencies to complement the Member States' civilian and military means and assets subject to the criteria developed under Article 10;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Attrezzature mediche' ->

Date index: 2023-12-08