Si possono citare, a titolo d'esempio, la lotta contro i traffici di droga, armi, munizioni ed esplosivi, la lotta contro il furto di beni culturali, la protezione del patrimonio artistico, storico o archeologico nazionale (articolo 30 del trattato CE), i rifiuti pericolosi e tossici, le materie nucleari, o le materie o le attrezzature destinate alla fabbricazione di armi atomiche, biologiche e/o chimiche.
Examples are the fight against the illicit traffic in drugs, weapons, munitions, explosive materials, the theft of cultural goods, the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value (article 30 of TEC), dangerous and toxic waste, nuclear material, or materials or equipment intended for the manufacture of atomic, biological and/or chemical weapons.
