Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit ambientale
Audit energetico
Audit sul rendimento energetico
Audit sull'energia
Bisogno energetico
Certificatrice energetica
Consulente energetica
Consulente energetica per abitazioni
Consulente energetico per abitazioni
Controllo ambientale
Diagnosi energetica
Diagnostica energetica
Domanda energetica
EMAS
Eco-audit
Fabbisogno d'energia
Fabbisogno energetico
Informazione sull'inquinamento
Ispezione ambientale
Obiettivo energetico
Opzione energetica
Piano energetico
Politica dell'energia
Politica energetica
Politica energetica nazionale
Richiesta energetica
Risparmio energetico
Sistema di ecogestione e audit
Sorveglianza dell'ambiente
Strategia energetica
Sviluppo energetico
Svolgere un audit energetico
Tecnico del risparmio energetico
Tecnologia a elevato rendimento energetico
Tecnologia efficiente dal punto di vista energetico
Tecnologia efficiente sotto il profilo energetico
Verifica energetica

Vertaling van "Audit energetico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
audit energetico | audit sull'energia | diagnosi energetica | diagnostica energetica | verifica energetica

energy audit


svolgere un audit energetico

analysing energy consumption | energy consumption analysing | conduct energy audit | conducting energy audit


audit sul rendimento energetico

energy performance audit


politica energetica [ obiettivo energetico | opzione energetica | piano energetico | politica dell'energia | politica energetica nazionale | strategia energetica | sviluppo energetico ]

energy policy


fabbisogno energetico [ bisogno energetico | domanda energetica | fabbisogno d'energia | richiesta energetica ]

energy demand [ energy needs | energy requirements ]


tecnologia a elevato rendimento energetico | tecnologia efficiente dal punto di vista energetico | tecnologia efficiente sotto il profilo energetico

energy efficient technology | fuel-saving technology


sorveglianza dell'ambiente [ audit ambientale | controllo ambientale | eco-audit | EMAS | informazione sull'inquinamento | ispezione ambientale | sistema di ecogestione e audit ]

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]


consulente energetica per abitazioni | consulente energetico per abitazioni | consulente energetico per abitazioni/consulente energetica per abitazioni

residential energy sales promoter | residential energy seller | domestic energy assessor | residential energy saleswoman


consulente energetica | tecnico del risparmio energetico | certificatore energetico/certificatrice energetica | certificatrice energetica

energy performance certificate assessor | household energy use assessor | energy assessor | energy performance assessor


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Non sono concessi aiuti alle grandi imprese per gli audit energetici effettuati ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 2012/27/UE, tranne nel caso in cui l'audit energetico è effettuato in aggiunta all'audit energetico obbligatorio previsto da tale direttiva.

5. Aid shall not be granted to large undertakings for energy audits carried out under Article 8(4) of the Directive 2012/27/EU, unless the energy audit is carried out in addition to the mandatory energy audit under that Directive.


«audit energetico», una procedura sistematica finalizzata a ottenere un'adeguata conoscenza del profilo di consumo energetico di un edificio o gruppo di edifici, di una attività o impianto industriale o commerciale o di servizi pubblici o privati, a individuare e quantificare le opportunità di risparmio energetico sotto il profilo costi-benefici e a riferire in merito ai risultati;

energy audit’ means a systematic procedure with the purpose of obtaining adequate knowledge of the existing energy consumption profile of a building or group of buildings, an industrial or commercial operation or installation or a private or public service, identifying and quantifying cost-effective energy savings opportunities, and reporting the findings;


Gli Stati membri possono istituire regimi di sostegno per le PMI, anche se queste ultime hanno concluso accordi volontari, per coprire i costi di un audit energetico e dell’attuazione delle raccomandazioni dell'audit con elevato rapporto costi-benefici.

Member States may set up support schemes for SMEs, including if they have concluded voluntary agreements, to cover costs both of an energy audit and of the implementation of the highly cost-effective audit recommendations.


le PMI sono incoraggiate, ma non obbligate, ad effettuare un audit energetico.

SMEs are encouraged, but not obliged, to carry out an energy audit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12". audit energetico", una procedura sistematica volta a fornire un'adeguata conoscenza del profilo di consumo energetico di un edificio o gruppo di edifici, di una attività o impianto industriale o commerciale o di servizi pubblici o privati, a individuare e quantificare le opportunità di risparmio energetico sotto il profilo costi-benefici e a riferire in merito ai risultati;

12'. energy audit' means a systematic procedure to obtain adequate knowledge of the existing energy consumption profile of a building or group of buildings, an industrial or commercial operation or installation or a private or public service, identify and quantify cost-effective energy savings opportunities, and report the findings;


4. Gli Stati membri garantiscono che le imprese che non sono PMI siano soggette a un audit energetico svolto in maniera indipendente ed efficiente in termini di costi da esperti qualificati e/o accreditati o eseguito e sorvegliato da autorità indipendenti conformemente alla legislazione nazionale entro il 5 dicembre 2015 e almeno ogni quattro anni dalla data del precedente audit energetico.

4. Member States shall ensure that enterprises that are not SMEs are subject to an energy audit carried out in an independent and cost-effective manner by qualified and/or accredited experts or implemented and supervised by independent authorities under national legislation by 5 December 2015 and at least every four years from the date of the previous energy audit.


2. Gli Stati membri garantiscono che le imprese che non rientrano nel secondo comma del paragrafo 1 siano soggette a un audit energetico svolto in maniera indipendente ed efficace in termini di costi da esperti qualificati o accreditati non oltre il 30 giugno 2014 e ogni tre anni dalla data del precedente audit energetico.

2. Member States shall ensure that enterprises not included in the second subparagraph of paragraph 1 are subject to an energy audit carried out in an independent and cost-effective manner by qualified or accredited experts at the latest by 30 June 2014 and every three years from the date of the previous energy audit.


La direttiva dovrebbe contribuire a far emergere nuovi ambiti economici, tra cui i nuovi servizi per l'energia, l'audit energetico, l'introduzione di contatori intelligenti e di bollette maggiormente informative, nonché tutta una serie di strumenti finanziari e regimi di sovvenzione, con benefici sia per le famiglie che per le imprese.

Numerous new business areas, including new energy services, energy auditing, smart metering, more informative billing and a range of financial instruments and subsidy schemes should emerge as a result of the Directive, benefiting households and businesses alike.


garantire la disponibilità di sistemi di audit energetico indipendenti e di elevata qualità;

ensure the availability of independent and high quality energy audit schemes;


In contropartita di questo rimborso fiscale supplementare l'impresa sarà tenuta a sottoporsi ad un audit energetico esauriente e ad attuare gli investimenti per migliorare l'efficienza energetica identificati sulla base dell'audit suddetto.

As a counterpart for this additional tax refund the firm will be obliged to have a comprehensive energy audit and carry out the investments in energy- efficiency identified on the basis of this audit.


w