Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorità di sorveglianza
Autorità di vigilanza
Autorità di vigilanza
Autorità di vigilanza degli istituti di previdenza
Autorità di vigilanza del paese di origine
Autorità di vigilanza dello Stato di origine
Autorità di vigilanza in materia di tutela
Autorità di vigilanza nazionale
Autorità di vigilanza sulle tutele

Vertaling van "Autorità di vigilanza del paese di origine " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
autorità di vigilanza del paese di origine | autorità di vigilanza dello Stato di origine | autorità di vigilanza nazionale

home supervisor


autorità di vigilanza degli istituti di previdenza | autorità di vigilanza

supervisory authority for occupational benefits schemes | supervisory authority


Autorità di vigilanza in materia di tutela (1) | Autorità di vigilanza sulle tutele (2)

Supervisory Board for Guardianship Matters


autorità di vigilanza (1) | autorità di sorveglianza (2)

supervisory authority
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Occorre che le decisioni dei collegi di vigilanza siano vincolanti per tutti i membri del gruppo, così come per le autorità di vigilanza del paese d'origine e del paese ospitante.

The decisions of supervisory colleges should be binding on all group members as well as on home and host supervisory authorities.


Necessità che il sistema IGS sia sufficientemente solido, che l'autorità di vigilanza del paese d'origine applichi norme credibili in grado di evitare l'intervento dei contribuenti per il finanziamento dei risarcimenti e che vi sia una vigilanza da parte dell'EIOPA

The IGS scheme should be sufficiently robust, with the 'home' supervisor applying credible supervisory standards to avoid tax-payer funding of compensation claims, with oversight by EIOPA


In caso di rifiuto reiterato, i pazienti dovrebbero richiedere l'assistenza delle autorità sanitarie del proprio paese d'origine.

In case of further refusal, patients should request support from their home country's health authorities.


In caso di rifiuto reiterato, i pazienti devono richiedere l'assistenza delle autorità sanitarie del proprio paese d'origine.

In case of further refusal, patients should request support from their home country's health authorities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale coerenza riguarda in particolare la ripartizione delle responsabilità tra le autorità e il ruolo di coordinamento delle autorità di vigilanza del paese d'origine;

This consistency particularly refers to the division of responsibilities between authorities and the coordinating role of home country supervisory authorities.


61. sottolinea che la cooperazione tra autorità di vigilanza del paese d'origine e del paese ospite è il più significativo elemento di un mercato finanziario unico; ritiene, in particolare, che molto resti da fare nell'ambito della vigilanza su fusioni e acquisizioni, al fine di agevolare la creazione di conglomerati finanziari che funzionino efficacemente con maggiori economie di scala; sottolinea che occorr ...[+++]

61. Emphasises that home-host supervisory cooperation is the most significant building- block in the set-up of the single financial market; notes in particular that, in the field of the supervisory approval process for mergers and acquisitions, there is much to do to facilitate the creation of efficiently functioning financial conglomerates with wider economies of scale; maintains that the banking market landscape of the country where the acquired financial entity is domiciled must be taken into due consideration;


61. sottolinea che la cooperazione tra autorità di vigilanza del paese d'origine e del paese ospite è il più significativo elemento di un mercato finanziario unico; ritiene, in particolare, che molto resti da fare nell'ambito della vigilanza su fusioni e acquisizioni, al fine di agevolare la creazione di conglomerati finanziari che funzionino efficacemente con maggiori economie di scala; sottolinea che occorr ...[+++]

61. Emphasises that home-host supervisory cooperation is the most significant building- block in the set-up of the single financial market; notes in particular that, in the field of the supervisory approval process for mergers and acquisitions, there is much to do to facilitate the creation of efficiently functioning financial conglomerates with wider economies of scale; maintains that the banking market landscape of the country where the acquired financial entity is domiciled must be taken into due consideration;


Tuttavia, in assenza di tale accordo e trascorso un periodo di sei mesi, la decisione in questione - che ha notevoli implicazioni prudenziali e sistemiche per il sistema finanziario del paese ospitante - viene lasciata all'autorità di vigilanza del paese di origine (autorità di vigilanza consolidata).

However, in the case of absence of a mutual agreement and after a six month period, this decision, which has considerable prudential and systemic implications for the host country financial system, is left to the home supervisor (consolidating supervisor).


Se si ricorre a risorse pubbliche, i costi netti di bilancio diretti sono suddivisi tra gli Stati membri colpiti,sulla base di criteri equi ed equilibrati che tengano conto delle conseguenze economiche della crisi nei paesi colpiti e del quadro delle autorità di vigilanza dei paesi d'origine e ospitanti;

If public resources are involved, direct budgetary net costs are shared among affected Member States on the basis of equitable and balanced criteria, which take into account the economic impact of the crisis in the countries affected and the framework of home and host countries’ supervisory powers.


In virtù di tale direttiva gli enti creditizi autorizzati in uno qualsiasi degli Stati membri potranno aprire succursali e fornire servizi transfrontalieri in tutta la Comunità, in base al principio fondamentale della vigilanza del paese d'origine.

With this Directive credit institutions authorised in any Member State will be free to establish branches and to provide cross-frontier services throughout the Community on the basis of the fundamental principle of home country supervision.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Autorità di vigilanza del paese di origine' ->

Date index: 2023-07-22
w