Durante la successiva discussione, nell'esprimere un interesse per l'agroalimentare dell'Unione, Madi Sharma (II Gruppo, Datori di lavoro, Regno Unito) ha incoraggiato l'EFSA a puntare sull'educazione dei consumatori invece di insistere p
resso i governi per avere nuove norme; dal canto suo, John Donnelly (III Gruppo, Attività d
iverse, Irlanda) ha sottolineato l'esigenza di disporre di dati statistici precisi sulle importazioni alimentari nell'Unione europea, e ha rac
comandato di tenere sempre ...[+++] presente l'aspetto della protezione degli animali, e questo anche al di fuori dei confini dell'Unione.
During the debate that followed Mrs Madi Sharma (Group I, Employers, United Kingdom) declaring an "interest" in the EU's food industry, encouraged the EFSA to concentrate on educating consumers rather than putting pressure on governments for more legislation while John Donnelly (Group III, Various interests, Ireland) stressed the need for accurate statistics concerning food imports into the European Union.