In particolare, la Commissione intende modificare il quadro comunitario degli aiuti di Stato per la RS in modo da meglio tener conto di priorità comunitarie quali la promozione della cooperazione nella ricerca transfrontaliera, i partenariati di ricerca pubblico-privati, la diffusione dei risultati della ricerca e importanti progetti di ricerca aventi un interesse europeo comune.
In particular, the Commission intends to modify the Community Framework for State Aid for R D to better reflect the Community’s priorities such as promoting cross-border research cooperation, public-private research partnerships, dissemination of research results and major research projects of common European interest.