E’ necessario allora, come chiede la relazione dell’onorevole Smet, che la Commissione europea avvii la raccolta
dei dati e crei una banca dati sulla presenza delle donne in seno alle parti sociali, per poter definire indicatori che rafforzino la presenza negli organi decisionali, crei una banca
dati dei risultati delle contrattazioni collettive nel quadro della parità di opportunità, da utilizzare poi per la diffusione delle buone prassi, incoraggi le parti sociali a creare delle reti tra negoziatori di sesso femminile e donne membri
...[+++] di direttivi perché possano scambiare esperienze e conoscenze e a sviluppare ulteriormente il ruolo loro attribuito nella promozione delle pari opportunità nel quadro della politica occupazionale.It is therefore necessary, as Mrs Smet’s report calls, for the European Commission to make a start on
the compilation of data and the establishment of a database relating to the representation of women among the social partners so that indicators can be established with a view to increasing the influence exercised by women in decision-making bodies, to create a database relating to the results of collective bargaining in the context of equal opportunities and to use it for the dissemination of best practice, and to urge the social partners to create networks among women negotiators and women administrators with a view to their exchanging
...[+++] experience and expertise and, in their employment policy, to develop further the role allotted to them in the promotion of equal opportunities.
