Se si indica che la sostanza o miscela non è classificata in una determinata classe di pericolo o differenziazio
ne, nella scheda di dati di sicurezza deve risultare chiaramente se questo è dovuto alla mancanza di
dati, all'impossibilità tecnica di ottenerli, a
dati inconcludenti oppure a
dati concludenti ma non sufficienti per la classificazione; in quest'ultimo caso nella scheda di
dati di sicurezza deve esse
re precisato “sulla base dei dati ...[+++] disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti”.
If it is stated that the substance or mixture is not classified for a particular hazard class or differentiation, the safety data sheet shall clearly state whether this is due to lack of data, technical impossibility to obtain the data, inconclusive data or data which are conclusive although insufficient for classification; in the latter case the safety data sheet shall specify “based on available data, the classification criteria are not met”.