b. adottare misure immediate per garantire che il commercio e gli investimenti da parte di attori finanziari su
entrambe le sponde dell'Atlantico, così come l'accesso equo al mercato per tutti i prestatori di servizi negli Stati Uniti e in Europa, siano disciplinati sulla base degli standard più elevati, operando a favore di
elevati livelli di protezione, in particolare in settori come la salute e la sicurezza, la protezione dei consumatori, il lavoro, i diritti sociali, la regolamentazione de
...[+++]i servizi finanziari, la legislazione ambientale, la sicurezza alimentare e la protezione dei dati; assicurare che nessuna disposizione precluda il futuro rafforzamento di tali norme, nella sostanza o creando un effetto di freno normativo; la invita a garantire che l'accordo TTIP comprenda un capitolo specifico sulle PMI; b. to take immediate action to ensure that trade and investment by financial actors on both sides
of the Atlantic, as well as equal market access for all service providers in the US and in Europe, are regulated on the basis of the highest standards whilst working
for high levels of protection, especially in areas such as health and safety, consumer protection, labour, social rights, regulation of financial services, environmental legislation, food safety and data protection; to ensure that no provisions in any way preclude the future
...[+++] strengthening of such standards, either substantively or by inducing a regulatory chilling effect; and to ensure that the TTIP agreement includes a specific chapter for SMEs;