Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "CHR " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commissione per i diritti umani | CHR [Abbr.] | UNCHR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission on Human Rights | United Nations Commission on Human Rights | CHR [Abbr.] | UNCHR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

R. considerando che le donne migranti subiscono una duplice discriminazione sul mercato del lavoro sia in base al sesso che per lo status di migranti; considerando che una donna migrante altamente qualificata su cinque occupa un posto di lavoro poco qualificato e considerando la particolare vulnerabilità delle donne migranti che lavorano nei settori domestico, CHR/Ho.Re.Ca. e dell'agricoltura,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

R. whereas migrant women are doubly discriminated against in the labour market – on account of both their gender and their migrant status; whereas one in five highly qualified migrants is in a low-level job and migrant women employed in the domestic, CHR/Horeca and agricultural sectors are particularly vulnerable,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

Nel prendere atto che la 61ª sessione della CHR e la 60ª sessione del terzo comitato dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite si sono svolte nel contesto della riforma delle Nazioni Unite, il Consiglio si compiace dei progressi compiuti in una serie di questioni prioritarie per l'UE, ivi compresa l'adozione in sede di CHR e di terzo comitato dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite di tutti i testi dell'UE - tranne uno - relativi alle situazioni per paese e di tutti i testi sulle questioni tematiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

Noting that the 61st session of the CHR and the 60th session of UNGA Third Committee took place against the backdrop of UN reform, the Council welcomes the progress made in a number of EU priority areas, including the adoption at CHR and UNGA Third Committee of all, except one, of the EU's texts on country situations, and all of the EU's texts on thematic issues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

Il Consiglio ha inoltre ricordato la dichiarazione di Cartagena del febbraio 2005, la dichiarazione sulla Colombia della Presidenza della Commissione dei diritti dell'uomo (CHR) dell'aprile 2005 e la risoluzione 2005/81 della CHR sull'impunità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]

The Council also recalled the Cartagena Declaration of February 2005, the Commission on Human Rights (CHR) Chair Statement on Colombia of April 2005 and CHR resolution 2005/81 on impunity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ha sottolineato al riguardo quanto importanti siano i meccanismi specifici sviluppati nel contesto della CHR nel corso degli anni ed ha auspicato che tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite cooperino pienamente con i relatori speciali, i rappresentanti speciali, gli esperti indipendenti e i gruppi di lavoro della CHR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

It underlined the importance of the special mechanisms developed in the CHR framework over the years, and expressed the wish that all States which are members of the United Nations should cooperate fully with the special rapporteurs, special representatives, independent experts and CHR working parties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-15]

13. chiede all'UE di promuovere un'iniziativa nell'ambito della CHR con riferimento alla situazione estremamente grave dello Stato di diritto e della giustizia in Russia, evidenziata dall'allarmante atteggiamento delle autorità russe nei confronti del sig. Khordkovsky e di altre persone accusate nella vicenda Yukos e da tutti gli abusi commessi durante la procedura giudiziaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

13. Calls on the EU to promote an initiative within the UNCHR on the extremely serious situation regarding the rule of law and justice in Russia, as highlighted by the Russian authorities' alarming attitude towards Mr Khodorkovsky and other persons accused in the Yukos affair and all the abuses committed during legal proceedings;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

13. chiede all'UE di promuovere un'iniziativa nell'ambito della CHR con riferimento alla situazione estremamente grave del diritto e della giustizia in Russia, evidenziata dall'allarmante atteggiamento delle autorità russe nei confronti del sig. Khordkovsky e di altre persone accusate nella vicenda Yukos e da tutti gli abusi commessi durante la procedura giudiziaria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-26]

13. Calls on the EU to promote an initiative within the CHR on the extremely serious situation regarding the rule of law and justice in Russia, as highlighted by the Russian authorities' alarming attitude towards Mr Khodorkovsky and other persons accused in the Yukos affair and all the abuses committed during legal proceedings;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-26]

“Questa tendenza (negativa) si è manifestata in particolare nel corso della 58 sessione della CHR, che si è svolta in un’atmosfera di teso confronto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

'This (negative) trend particularly manifested itself during the 58th session of the CHR, which suffered from a highly confrontational atmosphere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-15]

Il Consiglio sostiene inoltre l'appello dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani volto alla convocazione di una sessione speciale della Commissione dei diritti umani (CHR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

The Council also supports the call of the United Nations High Commissioner for Human Rights for the convening of a Special Session of the Commission on Human Rights (CHR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-12]

La sessione è stata aperta dal sig. H.G. KRENZLER, Direttore generale della Direzione generale Relazioni economiche esterne e dal sig. Chr. IONESCU, Ministro del Commercio della Romania.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The session was opened by Mr Krenzler, Director-General of the Directorate-General for External Economic Relations, and Mr Ionescu, Romania's Minister of Trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : commissione per i diritti umani CHR

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'CHR' ->

Date index: 2022-07-10