3. chiede alla Commissione europea di continuare il dialogo con gli Stati Uniti sulle indicazioni geografiche, le espressioni tradizionali (chateau, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late-bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage and vintage character), i metodi di vinificazione, la certificazione, la creazione di un comitato congiunto su questioni vinicole in vista di una seconda fase di negoziati;
3. Calls on the European Commission to continue the dialogue with the US on geographical indications, traditional expressions (chateau, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late-bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage and vintage character), wine-making practices, certification and the creation of a joint committee on wine issues with a view to a second-phase negotiation;