Tali strumenti sono: il sistema di preferenze generalizzate (SPG), introdotto nel 1971 a seguito di una decisione della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo (CNUCED), l'aiuto allo sviluppo, l'aiuto alimentare, l'aiuto d'urgenza a favore di refugiati e vittime di calamità naturali, il sostegno a favore di progetti gestiti da organizzazioni non governative (ONG) e il sistema Compex, che ricalca lo STABEX della Convenzione di Lomé, destinato a stabilizzare i proventi delle esportazioni dei paesi meno sviluppati di Asia e America Latina.
These instruments include the EC's generalized system of preferences (GSP), introduced in 1971, following a decision of the U.N. Conference on Trade and Development (UNCTAD); development aid; food aid; emergency aid to refugees and victims of natural disasters; aid for projects run by non-governmental organizations (NGOs) and Compex, modelled on the Lomé Convention's STABEX and aimed at stabilizing export earnings of the least developed countries in Asia and Latin America.
