Esso assiste la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione in taluni settori statistici, da cui sono escluse tuttavia le statistiche dell'agricoltura e della pesca, per le quali la Commissione è assistita dal comitato permanente di statistica agraria (CPSA).
It assists the Commission in exercising of its implementing powers in certain statistical domains. These exclude agricultural and fishery statistics where the Commission is assisted by the Standing Committee for Agricultural Statistics (SCAS).
