Parlamento e Consiglio, riconoscendo l'importanza del
la protezione degli animali durante il trasporto, invita la Commissione a presentare ogni anno all'autorità di bilancio entro il 31 maggio, a partire dal 2002, una relazione sull'attuaz
ione e l'osservanza della legislazione comunitaria, e in particolare sul recupero delle restituzioni per mancata osservanza del regolamento della Commissione (CE) n. 615/98, del 18 marzo 1998, recante modalità particolari di applicazione del regime delle restituzioni all'esportazione per quanto riguar
...[+++]da il benessere degli animali vivi della specie bovina durante il trasporto (GU L 82 del 19.3.1998, pag. 19).Parliament and the Council, recognising the importan
ce of protection of animals during transport, request the Commission to submit to the Budget Authority an annual report by 31 May starting in 2002 on the implementation of and compliance with Community legislation and in particular on the recovery of refunds due to non-compliance with Commission Regulation (EC) No 615/98 of 18 Mar
ch 1998 laying down specific detailed rules of application for the export refund arrangements as regards
the welfare of ...[+++]live bovine animals during transport (O.J. L 82, 19.3.1998, p. 19).