Secondo gli operatori del mercato e la stampa internazione, il ruolo dei CDS sovrani si è trasformato: da uno strumento di trasferimento dei rischi che permette agli investitori di proteggere la propria posizione all'interno di un debito nazionale, i CDS sono diventati uno strumento potenzialmente speculativo, che genera rischi di "spillover" e influisce sulle dinamiche dei prezzi in modi che non riflettono necessariamente la situazione reale delle finanze pubbliche di un paese.
According to market participants and the international press, the role of sovereign CDS has been transformed: from being a means of risk transfer, allowing investors to hedge their position in a national debt, it has become a potential tool of speculation, provoking spill-over risks and influencing price dynamics in ways that do not necessarily reflect a country’s actual fiscal situation.