Quest’ultimo, da un lato, ha rafforzato criteri di qualità precedentemente esistenti e, dall’altro, ha istituito un nuovo criterio relativo al peso specifico per il mais, al fine di tener conto della nuova situazione del regime dell’intervento connessa ai problemi di stoccaggio di lunga durata di tale cereale e al loro impatto sulla sua qualità.
On the one hand, it reinforced the previous quality criteria and, on the other, introduced a new criterion of specific weight for maize in order to take into account the new situation in the intervention scheme linked to the problems of long-term storage of that cereal and their effects on its quality.