Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cereale panificabile
Cereali a cottura rapida
Cereali a preparazione istantanea
Cereali autunnali
Cereali da foraggio
Cereali da panificazione
Cereali destinati all'alimentazione
Cereali destinati alla panificazione
Cereali invernali
Cereali panificabili
Cereali per l'alimentazione
Cereali per la prima colazione
Cereali verdi da foraggio
Cereali vernini
Coltura panificabile
Legge sui cereali
Prodotto a base di cereali
Prodotto a base di cereali per la colazione
Prodotto cerealicolo
Prodotto di trasformazione a base di cereali
Seminativi
Superficie cerealicola
Superficie coltivata a cereali
Terreno seminato a cereali

Vertaling van "Cereali panificabili " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
cereale panificabile | cereali da panificazione | cereali destinati alla panificazione | cereali panificabili | coltura panificabile

bread cereals | bread crop | bread grain | bread grains | bread stuffs | breadmaking cereal | cereal of breadmaking quality | cereals of bread-making quality


prodotto a base di cereali [ prodotto cerealicolo | prodotto di trasformazione a base di cereali ]

cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]


cereali destinati all'alimentazione [ cereali per l'alimentazione ]

food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]


cereali autunnali | cereali invernali | cereali vernini

winter cereal | winter grain


cereali da foraggio [ cereali verdi da foraggio ]

fodder cereals


seminativi | superficie cerealicola | superficie coltivata a cereali | terreno seminato a cereali

area devoted to grain production | area of cereals | area sown to cereals | area under cereals | cereal acreage


Legge federale del 20 marzo 1959 concernente l'approvvigionamento del Paese con cereali | Legge sui cereali

Grain Act


prodotto a base di cereali per la colazione (1) | cereali per la prima colazione (2)

breakfast cereals


cereali a preparazione istantanea | cereali a cottura rapida

instant cereals


ispezionare i cereali non trattati per accertare la presenza di insetti

detect insects in whole grain | scrutinise insects in whole grain | inspect insects in whole grain | inspect insects in whole grains
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Poiché le condizioni agro-climatiche e pedologiche hanno assecondato lo sviluppo della coltivazione della patata nelle regione della Lika (regione di coltivazione del «Lički krumpir»), e non hanno invece favorito la coltivazione dei cereali panificabili, la patata è diventata l’alimento base che ha sostituito in larga misura il pane.

The agro-climatic and pedological conditions were conducive to the spread of potato-growing in the Lika region (the production area for ‘Lički krumpir’).


In effetti, a causa delle caratteristiche dell’area geografica della Lika (clima montuoso e terreni), i cereali panificabili sono risultati di difficile coltivazione: nel XVIII secolo quindi, all’epoca della monarchia asburgica, si è lavorato per estendere la coltivazione della patata.

Due to the specificity of the geographical area of Lika (its mountain climate and soil), bread cereals failed to thrive, so in the 18th century, at the time of the Austro-Hungarian Empire, efforts were made to expand potato production.


A causa di condizioni climatiche sfavorevoli al momento della raccolta 2006, il quantitativo di cereali panificabili risulta insufficiente per soddisfare la domanda interna in alcuni Stati membri interessati.

Due to adverse weather conditions at the time of the 2006 harvest, the quantity of breadmaking cereals is insufficient to meet the internal demand of some Member States.


L’agricoltura europea, così, non potrà dedicarsi alla coltivazione di cereali panificabili con un tenore proteico sufficientemente elevato da consentire l’uso di tali cereali per la panificazione.

European agriculture would not, for example, be able to grow bread grain with a high enough protein content for it to be used for making bread.


w