Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticoagulante
Che impedisce al sangue di coagularsi
Che impedisce la crescita di funghi
Fungistatico
Tubercolostatico

Vertaling van "Che impedisce la crescita di funghi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
fungistatico | che impedisce la crescita di funghi

fungistatic | fungus growth-preventing


tubercolostatico | che impedisce la crescita del batterio della tubercolosi

tuberculostatic | anti-TB drug


anticoagulante | che impedisce al sangue di coagularsi

anticoagulant | substance that prevents blood clotting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
37. rileva con preoccupazione che i trasporti marittimi all'interno dell'UE continuano a essere frenati dalla burocrazia amministrativa e doganale, che compromette la visione di uno spazio europeo dei trasporti marittimi e impedisce la crescita dell'industria, in particolare il cabotaggio marittimo e le autostrade del mare; reputa necessario pervenire a una regolamentazione omogenea della navigazione marittima intracomunitaria, indispensabile per garantire la libera circolazione dei beni e delle persone nelle acque dell'UE;

37. Notes with concern that shipping within the EU continues to be hampered by administrative and customs red tape that compromises the vision of a European maritime transport area and prevents growth in the industry, especially in maritime cabotage and motorways of the sea; believes that a uniform set of rules for intra-Union shipping needs to be developed as it is crucial to ensuring the free movement of goods and persons in EU waters;


37. rileva con preoccupazione che i trasporti marittimi all'interno dell'UE continuano a essere frenati dalla burocrazia amministrativa e doganale, che compromette la visione di uno spazio europeo dei trasporti marittimi e impedisce la crescita dell'industria, in particolare il cabotaggio marittimo e le autostrade del mare; reputa necessario pervenire a una regolamentazione omogenea della navigazione marittima intracomunitaria, indispensabile per garantire la libera circolazione dei beni e delle persone nelle acque dell'UE;

37. Notes with concern that shipping within the EU continues to be hampered by administrative and customs red tape that compromises the vision of a European maritime transport area and prevents growth in the industry, especially in maritime cabotage and motorways of the sea; believes that a uniform set of rules for intra-Union shipping needs to be developed as it is crucial to ensuring the free movement of goods and persons in EU waters;


Attualmente, l’esistenza di ostacoli alle operazioni online impedisce ai cittadini di profittare di una più vasta gamma di beni e servizi: solo il 15% effettua acquisti online da un altro Stato membro; le imprese che operano via Internet e le start-up non possono trarre pieno vantaggio dalle opportunità di crescita offerte da Internet: solo il 7% delle PMI vende all’estero (cfr. la Scheda informativa per altre cifre).

At present, barriers online mean citizens miss out on goods and services: only 15% shop online from another EU country; Internet companies and start-ups cannot take full advantage of growth opportunities online: only 7% of SMEs sell cross-border (see Factsheet for more figures).


Ciò non impedisce alle mie proposte di includere un aumento significativo della spesa per crescita, occupazione e competitività, rispetto al QFP precedente.

This did not prevent my proposals including a significant rise in expenditure for growth, jobs and competitiveness, compared to the previous MFF.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il rallentamento della crescita frena la ripresa, già debole, dell'occupazione e impedisce l'aumento del tasso di occupazione.

Slowing growth hampers the already weak employment recovery and prevents an improvement of the employment rate.


una revoca troppo tardiva delle misure può comportare notevoli costi in quanto chiude la forza lavoro nelle attività in declino e impedisce in tal modo la necessaria riallocazione delle risorse, compromette le future prospettive di crescita, distorce la concorrenza e interferisce con il funzionamento del mercato interno.

the too late withdrawal of measures may carry substantial costs in terms of locking in labour to declining activities, thereby preventing the necessary reallocation of resources, damaging future growth prospects, distorting competition and interfering with the functioning of the internal market.


Occorre dire di no all’euro forte che impedisce la crescita industriale e anche, ovviamente, agli alti tassi di interesse che stanno rovinando le famiglie.

No to the strong euro which prevents industrial growth and no, of course, to the high interest rates which are ruining households.


Chi impedisce o perlomeno rende molto più difficile questo processo, colpisce un ganglio vitale della criminalità organizzata, ne impedisce la crescita, ne danneggia la capacità riproduttiva.

Anyone who prevents this from happening, or at least makes it considerably more difficult, cuts organised crime to the quick, stunts its growth and damages its ability to propagate itself.


A. considerando che un elevato livello d'indebitamento impedisce la crescita economica e sociale di diversi PVS e che il sottosviluppo nei settori dell'istruzione e della sanità pregiudica lo sviluppo umano e rende estremamente limitato l'investimento nelle generazioni future,

A. whereas a high level of debt is impeding the social and economic growth of a number of developing countries and, because of under-development in the education and health sectors, human development is suffering and investment in future generations is very limited,


Cio' impedisce lo sviluppo del mercato interno ed esercita un impatto negativo sulla coesione, ostacolando allo stesso tempo il potenziale di crescita del settore.

These are impeding the development of the internal market, and have a detrimental impact on cohesion as well as limiting the growth potential of the sector.




Anderen hebben gezocht naar : anticoagulante     fungistatico     tubercolostatico     Che impedisce la crescita di funghi     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Che impedisce la crescita di funghi' ->

Date index: 2022-11-16
w