addetta alla modellatura del cioccolato | operatrice esperta di modellatura del cioccolato | addetto alla modellatura del cioccolato | addetto alla modellatura del cioccolato/addetta alla modellatura del cioccolato

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chocolate mould operator | chocolate mould worker | chocolate moulder | chocolate moulding operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

importatore-esportatore di zucchero, cioccolato e dolciumi | responsabile import-export di zucchero, cioccolato e dolciumi | importatrice-esportatrice di zucchero, cioccolato e dolciumi | specialista import-export di zucchero, cioccolato e dolciumi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

graduate export specialist in sugar, chocolate and sugar confectionery | trainee export specialist in sugar, chocolate and sugar confectionery | customs compliance specialist in sugar, chocolate and sugar confectionery | import export specialist in sugar, chocolate and sugar confectionery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pianificatore della distribuzione di zucchero, cioccolato e dolciumi | pianificatrice della distribuzione di zucchero, cioccolato e dolciumi | responsabile della catena di fornitura di zucchero, cioccolato e dolciumi | responsabile della distribuzione di zucchero, cioccolato e dolciumi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senior sugar, chocolate and sugar confectionery distribution manager | sugar, chocolate and sugar confectionery logistics planner | graduate sugar, chocolate and sugar confectionery distribution manager | sugar, chocolate and sugar confectionery distribution manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato del Codex per il cacao e il cioccolato | comitato del Codex sui prodotti contenenti cacao e sul cioccolato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fat-reduced drinking chocolate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5) Le denominazioni di vendita "cioccolato", "cioccolato al latte" e "cioccolato di copertura" previste nell'allegato I possono essere completate da diciture o aggettivi relativi a criteri di qualità, sempreché i prodotti in questione contengano:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

5. The sales names "chocolate", "milk chocolate" and "couverture chocolate" specified in Annex I may be supplemented by information or descriptions relating to quality criteria provided that the products contain:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

- nel caso del cioccolato di copertura, non meno del 16 % di cacao secco sgrassato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- in the case of couverture chocolate, not less than 16 % of dry non-fat cocoa solids.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

cioccolato (completato dalle parole vermicelli o in fiocchi, di copertura o alle nocciole gianduia).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

chocolate (possibly supplemented by the terms vermicelli or flakes, couverture, and gianduja).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

cioccolato al latte, alla panna o al latte scremato (completato eventualmente dalle parole vermicelli o in fiocchi, di copertura o alle nocciole gianduia).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

milk, cream or skimmed milk chocolate (possibly supplemented by the terms vermicelli or flakes, couverture and gianduja).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Cioccolato di copertura' ->

Date index: 2023-06-27