Nel quadro della procedura di appalto, tuttavia, le attività di NG, MSR e CMHN sono state suddivise in 11 cluster di attività e tutti gli offerenti avevano la possibilità di presentare un'offerta sia per singole attività che per un cluster, più cluster o tutti i cluster di attività (cfr. il punto 2.5).
However, the Commission notes that, in the context of the tender process, the assets of NG, MSR and CMHN were split in 11 individual asset clusters and all bidders were allowed to bid for individual assets, as well as for one, several or all asset clusters (see point 2.5).
