Nel primo scrutinio di questa elezione altamente simbolica, essa offre a tutti i colleghi di sinistra la possibilità di esprimere il proprio dissenso nei confronti di accordi così innaturali: sia quelli tradizionali come il collegamento fra il gruppo PSE e il gruppo PPE-DE, sia quelli meno prevedibili ma non meno perniciosi, come l’attuale accordo fra il gruppo Verts/ALE e il gruppo ALDE.
In the first round of this highly symbolic election, it offers all left-wing MEPs the opportunity to express their disagreement with unnatural arrangements, whether they be traditional ones, such as that linking the Group of the Party of European Socialists to the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, or less expected but no less pernicious arrangements, like that which at present links the Group of the Greens/European Free Alliance to the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party.