Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coltivazione in terreno palustre
Coltura in terreno torboso
Coltura senza terreno
Idrocoltura
Suolo di palude
Terreno di coltura
Terreno paludoso
Terreno pantanoso
Terreno torboso

Vertaling van "Coltura in terreno torboso " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
coltivazione in terreno palustre | coltura in terreno torboso

bog cultivation | peat land farming


terreno paludoso | terreno pantanoso | terreno torboso

bog soil | boggy soil


suolo di palude | terreno paludoso | terreno pantanoso | terreno torboso

bog soil | boggy soil | marshy soil




terreno di coltura

culture medium (1) | nutrient medium (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
30. invita gli Stati membri a continuare a fornire assistenza finanziaria alla società civile e ai media russi attraverso l'EED; rileva che tutti i recenti sviluppi, quali le restrizioni imposte alle organizzazioni della società civile, la repressione dell'opposizione politica e le aggressive campagne di disinformazione condotte dai media controllati dallo Stato, paiono rispondere allo scopo di creare deliberatamente un terreno di coltura per un clima politico estremamente nazionalistico caratterizzato da una retorica antidemocratica, dalla repressione e dall'incitamento all'odio;

30. Calls on the Member States to continue to provide financial assistance to Russian civil society and media through the EED; points out that recent developments such as the restrictions imposed on civil society organisations, the repression of the political opposition and aggressive targeted misinformation campaigns by state-controlled media seem to serve the purpose of deliberately building breeding grounds for an extremely nationalistic political climate marked by anti-democratic rhetoric, repression and hate speech;


4. esprime la sua viva preoccupazione in merito agli attacchi ai danni di esponenti politici dell'opposizione, organizzazioni indipendenti per i diritti umani e gruppi della società civile in Russia; rileva che tutti i recenti sviluppi, quali le restrizioni imposte alle organizzazioni della società civile, la repressione dell'opposizione politica e le aggressive campagne di disinformazione condotte dai media controllati dallo Stato, paiono rispondere allo scopo di creare deliberatamente un terreno di coltura per un clima politico estremamente nazionalistico caratterizzato da una retorica antidemocratica, dalla repressione e dall'incitam ...[+++]

4. Expresses its deep concern at the attacks against political opposition figures, independent human rights organisations and civil society groups in Russia; points out that recent developments such as the restrictions imposed on civil society organisations, the repression of the political opposition and aggressive targeted disinformation campaigns by state-controlled media all seem to serve the purpose of deliberately building up breeding grounds for an extremely nationalistic political climate marked by anti-democratic rhetoric, repression and hate speech;


Dato che i protocolli per RT-qPCR indicati hanno una sensibilità simile o superiore a quella dei metodi di coltura cellulare, è ammesso utilizzare per l'analisi PCR il supernatante proveniente da materiale tissutale omogeneizzato ottenuto da un campione composto da pool di organi (fino a 10 pesci) in terreno di coltura cellulare.

As the RT-qPCR protocols given are of similar or higher sensitivity than the cell cultivation methods, it may be acceptable to use supernatant from homogenised fish tissue material of pooled organs from up to 10 fish in cell culture medium for PCR.


Tali colture vanno piantate in un terreno trattato con la dose di applicazione massima raccomandata per le colture precedenti in seguito ad un adeguato intervallo di sospensione della coltura che riproduce una perdita di raccolto in una fase precoce della vegetazione, la rotazione della coltura nella stessa stagione o anno colturale e la rotazione della coltura nella stagione o anno colturale successivo.

These crops shall be planted into soil treated at the recommended maximum total application rate for the preceding crops after an appropriate plant-back interval that mimics crop failure early in the vegetation of the crop, crop rotation in the same vegetation period or year and crop rotation in the next vegetation period or year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) "coltivazione successiva": l'utilizzo più di una volta nel corso di una determinata annata agraria di un appezzamento di terreno coltivabile, praticandovi però ogni volta una sola coltivazione; tale superficie è considerata come superficie coltivata per ciascuna coltura (i concetti di superfici principali e secondarie non sono applicabili in tale contesto);

f) 'successive cropping' means a parcel of arable land that is used more than once during a given crop year but which, each time it is used, has only one crop. That area shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);


- "coltivazione successiva": l'utilizzo più di una volta nel corso di una determinata annata agraria di un appezzamento di terreno coltivabile, praticandovi ogni volta una sola coltivazione; le superfici sono considerate come superfici coltivate per ciascuna coltura (i concetti di superfici principali e secondarie non sono applicabili in tale contesto);

- 'successive cropping' refers to a parcel of arable land that is used more than once during a given crop year and the area each time has only one crop. Both areas shall be considered as area under cultivation for each crop (the concepts of main and secondary areas are not applicable in this context);


"Superfici principali": se l'appezzamento di terreno coltivabile è utilizzato più di una volta durante una determinata annata agraria (coltivazione successiva o intercalare) e la superficie è occupata ogni volta da un'unica coltura, la superficie principale è riferita alla coltivazione con il valore più elevato.

'Main area': If the parcel of arable land is used more than once during a given crop year (successive cropping), and the area each time has only one crop, then the main area is the crop with the highest value.


Ne consegue che il passaggio da terreno erboso a terreno coltivato, ad esempio, costituisce un cambiamento di destinazione del terreno, diversamente dal passaggio da una coltura a un’altra (ad esempio, dal granturco alla colza).

This means, for example, that a change from grassland to cropland is a land-use change, while a change from one crop (such as maize) to another (such as rapeseed) is not.


5. I terreni di coltura impiegati per la conservazione del ceppo in laboratorio e per la produzione dell'antigene devono essere tali da non provocare la dissociazione batterica (S - R); sono raccomandabili il terreno agarpatata oppure i metodi di coltura continua.

5. The culture media used for keeping the strain in the laboratory and for producing the antigen must be such that they do not encourage bacterial dissociation (S - R); potato agar medium or continuous culture methods should be used.


I terreni di coltura impiegati per la conservazione del ceppo in laboratorio e per la produzione dell ' antigene devono essere tali da non provocare la dissociazione batterica ( S - R ) ; sono raccomandabili il terreno agarpatata oppure i metodi di coltura continua .

THE CULTURE MEDIA USED FOR KEEPING THE STRAIN IN THE LABORATORY AND FOR PRODUCING THE ANTIGEN MUST BE SUCH THAT THEY DO NOT ENCOURAGE BACTERIAL DISSOCIATION ( S - R ); POTATO AGAR MEDIUM OR CONTINUOUS CULTURE METHODS SHOULD BE USED .




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Coltura in terreno torboso' ->

Date index: 2022-08-02
w