I. considerando la relazione della Commissione al Parlamento europe
o, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni, relativa all'esercizio di sorveglianza del merc
ato nel settore del commercio e della distribuzione – Verso un mercato interno de
l commercio e della distribuzione più efficace e più equo all'orizzonte 2020' (COM(2010)0355 ), e il suo allegato in cui si rileva che «di fronte a quest
...[+++]a diversità delle condizioni di lavoro nel settore, il consumatore è spesso poco informato sul comportamento del commerciante in termini di responsabilità sociale, e non è quindi in grado di operare una scelta informata nei suoi modelli di acquisto»,
I. whereas the report from the Commission to Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on retail market monitoring, entitled ‘Towards more efficient and fairer retail services in the internal market for 2020’(COM(2010)0355 ), and the annex thereto highlight the fact that ‘it is often difficult for consumers to know about the social responsibility of particular retailers and thus to make an informed choice about where to shop’,