2. Qualora nell'ambito dell'esame non vengano riscontrate caratteristiche evidenti e prima dell'abbattimento non vengano rilevati comportamenti anomali nonché qualora inoltre non si sospetti una contaminazione ambientale, la selvaggina può essere avviata immediatamente al consumo privato o – alle condizioni stabilite dalle autorità competenti – al commercio al minuto.
2. Where no unusual characteristics are found in the examination and no abnormal behaviour was observed before killing and, in addition, there is no suspicion of environmental contamination, the game may be released immediately for direct private consumption or, subject to the conditions specified by the competent authority, for retail trade.