4. chiede in particolare che la Commissione rafforzi la sua azione a favore di un trattamento speciale del patrimonio culturale e delle opere d'arte, contribuendo alla loro definizione, protezione e libera circolazione nonché a una loro migliore esportazione (applicazione del regolamento n. 39/11/92 del Consiglio), ai loro scambi e al loro commercio (direttiva del 14/2/94 in corso di revisione);
4. Calls in particular on the Commission to strengthen its action for special treatment of the cultural heritage and works of art by contributing to the definition, free movement, protection, exportation (application of Council Regulation No 3911/92), trade and commerce in them (Directive of 14 February 1994 now being revised);