Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIDH
Commissione Affari Legali e Diritti Umani
Commissione interamericana di diritti umani
Commissione nazionale per i diritti umani e le libertà
Commissione per i diritti umani dell'ONU
Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite
Consiglio per i diritti umani
Consiglio per i diritti umani dell'ONU
Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite

Vertaling van "Commissione Affari Legali e Diritti Umani " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Commissione Affari Legali e Diritti Umani | Commissione questioni giuridiche e dei diritti dell'uomo

Committee on Legal Affairs and Human Rights


commissione nazionale per i diritti umani e le libertà

National Commission on Human Rights and Freedoms | NCHRF [Abbr.]


Consiglio per i diritti umani dell'ONU [ Commissione per i diritti umani dell'ONU | Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite | Consiglio per i diritti umani | Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ]

UN Human Rights Council [ HRC | Human Rights Council | UNCHR | UN Commission on Human Rights | UN Human Rights Commission | United Nations Commission on Human Rights | United Nations Human Rights Commission | United Nations Human Rights Council ]


Commissione interamericana di diritti umani | CIDH [Abbr.]

Inter-American Commission on Human Rights | IACHR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Per assolvere il suo mandato, comprese le responsabilità esecutive, quali figurano all'articolo 3, lettere a) e d), l'EULEX KOSOVO sostiene i procedimenti giudiziari trasferiti in uno Stato membro al fine di perseguire e pronunciarsi sulle azioni penali risultanti dall'inchiesta sulle accuse sollevate in una relazione dal titolo “Trattamento disumano delle persone e traffico illecito di organi umani in Kosovo” presentata il 12 dicembre 2010 dal relatore speciale della Commissione Affari Legali e Diritti Umani del Consiglio d'Europa.

1. For the purposes of fulfilling its mandate, including its executive responsibilities, as set out in Article 3(a) and (d), EULEX KOSOVO shall support re-located judicial proceedings within a Member State, in order to prosecute and adjudicate criminal charges arising from the investigation into the allegations raised in a report entitled “Inhuman treatment of people and illicit trafficking in human organs in Kosovo” released on 12 December 2010 by the Special Rapporteur for the Committee on Legal Affairs and Human Rights of ...[+++]


Questa dichiarazione politica rappresenta, insieme alla riforma della gestione dell'aiuto esterno attualmente in corso, una nuova cornice per le attività della Commissione a sostegno dei diritti umani e della democratizzazione.

This Policy Statement, together with the reform of the management of external assistance currently underway, represent a new framework for the European Commission's activities in support of human rights and democratisation.


Le linee guida godono dell'appoggio della Commissione australiana per i diritti umani e le pari opportunità e delle associazioni dei disabili.

The Guidelines have the support of Australia's Human Rights and Equal Opportunities Commission, and disability groups.


Uno sviluppo significativo è costituito dalla diciannovesima modifica costituzionale, che ripristina l'indipendenza delle istituzioni principali, come la commissione nazionale per i diritti umani.

A significant development is the 19 Constitutional amendment, which re-establishes the independence of key institutions such as the National Human Rights Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a.Accompagnare la riforma del settore giudiziario (penale e civile) con un'adeguata formazione del personale giudiziario, per aumentare la consapevolezza delle norme e degli obblighi internazionali in materia di diritti umani; fornire un sostegno sistematico ad avvocati/ rappresentanti legali professionisti che dispongono di una formazione adeguata e alle organizzazioni forensi (ad esempio ...[+++]

a.Accompany judicial reform (both criminal and civil) with appropriate training of judicial staff to increase awareness of international HR standards and obligations; provide systematic support to professional and well trained advocacy/legal representation and to Lawyers' organisations (e.g. Bars of Advocates).


La presente comunicazione congiunta della Commissione europea e dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza intende contribuire all'elaborazione di un nuovo piano d'azione sui diritti umani e la democrazia per il periodo 2015-2019.

The purpose of the present Joint Communication by the European Commission and the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy is to contribute to the elaboration of a new Action Plan on Human Rights and Democracy for the period 2015-2019.


[8] In particolare la Commissione ONU per i diritti umani (CHR) nonché il Terzo Comitato dell'Assemblea Generale, la Commissione sulla situazione delle donne, la Conferenza mondiale contro il razzismo del 2001, la Sessione straordinaria dell'Assemblea Generale dell'ONU sull'infanzia del 2002 e il suo sostegno attivo all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani (UNHCHR) e alla Corte penale internazionale (CPI).

[8] Notably the UN Commission on Human Rights (CHR) as well as the Third Committee of the General Assembly, the Commission on the Situation of Women, the World Conference against Racism of 2001, the UN General Assembly Special Session on Children of 2002 and in its active support for the High Commissioner for Human Rights (UNHCHR) and the International Criminal Court (ICC).


L'UE ha presentato alla commissione ONU per i diritti umani di Ginevra una risoluzione sulla Corea del Nord, che è stata adottata il 16 aprile.

The EU tabled a Human Rights resolution on North Korea at the UN Commission of Human Rights session in Geneva. This was adopted on 16 April.


Nel corso dell'anno l'Agenzia ha ospitato numerosi gruppi di parlamentari europei, tra cui membri della Delegazione per le relazioni con l'Europa sudorientale, della Commissione per gli affari esteri, i diritti umani, la sicurezza e la politica di difesa, della Commissione per i bilanci e della Commissione per il controllo del bilancio.

The Agency hosted several groups of EU parliamentarians over the year, including members of the Delegation for Relations with South-East Europe, the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, the Committee on Budgets, and the Committee on Budgetary Control.


Questa dichiarazione politica rappresenta, insieme alla riforma della gestione dell'aiuto esterno attualmente in corso, una nuova cornice per le attività della Commissione a sostegno dei diritti umani e della democratizzazione.

This Policy Statement, together with the reform of the management of external assistance currently underway, represent a new framework for the European Commission's activities in support of human rights and democratisation.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Commissione Affari Legali e Diritti Umani' ->

Date index: 2023-03-11
w