Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compagnia aerea a basso costo
Compagnia aerea low cost
Trasporto aereo low cost

Vertaling van "Compagnia aerea low cost " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
compagnia aerea low cost [ compagnia aerea a basso costo | trasporto aereo low cost ]

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il terzo caso riguarda l’intenzione della compagnia aerea low cost Ryanair di acquistare la compagnia aerea irlandese Aer Lingus (vedi IP/12/921); il termine è il 6 febbraio 2013.

Finally, the third phase II relates to low cost aviation company Ryanair's plans to buy the Irish air transport company Aer Lingus (see IP/12/921). The deadline here is 6 February 2013.


Sebbene dall'esame dei vari piani industriali elaborati da So.Ge.A.AL nel periodo in oggetto appaia evidente che il gestore aeroportuale individuava nelle compagnie aeree low cost un fattore propulsivo molto importante (e faceva affidamento sul fatto che la società sarebbe tornata alla redditività una volta ottenuta la concessione totale), tale obiettivo non era legato al rapporto con una specifica compagnia aerea.

While it is clear from the business plans drawn up by So.Ge.A.AL at various times in the period under investigation that the airport manager relied on low-costs airlines as major growth driver (and that the company would return to viability once it was awarded the comprehensive concession), this objective was not linked to the relationship with any specific airline.


Per gli accordi in esame, ciò si può arguire anche dal fatto che l'accordo di servizi di marketing indica, nel preambolo, che AMS ha licenza esclusiva per l'offerta di servizi di marketing sul sito Internet di viaggi www.ryanair.com, della compagnia aerea irlandese low-cost Ryanair.

For the agreements in this case, this can also be inferred from the fact that the marketing services agreement states in its preamble that ‘AMS has exclusive license to offer marketing services on the travel website www.ryanair.com, the website of the Irish low fares airline Ryanair’.


Per gli accordi in esame, ciò si può arguire anche dal fatto che l'accordo di marketing indica, nel preambolo, che AMS ha licenza esclusiva per l'offerta di servizi di marketing sul sito Internet di viaggi www.ryanair.com della compagnia aerea irlandese low cost Ryanair.

For the present agreements, this can also be inferred from the fact that the respective marketing agreement states in its preamble that ‘AMS has the exclusive license to offer marketing services on the travel website www.ryanair.com, the website of the Irish low fares airline Ryanair’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Ryanair è la prima e la più importante compagnia aerea low-cost d’Europa.

Ryanair is Europe’s original and largest low fares airline.


– Signor Presidente, onorevoli colleghi, in questi giorni si è verificato l’ennesimo episodio di discriminazione verso un passeggero disabile, da parte di una compagnia aerea low-cost .

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, we have recently seen the latest in a long series of examples of discrimination against a disabled passenger by a low-cost airline.


– Signor Presidente, onorevoli colleghi, in questi giorni si è verificato l’ennesimo episodio di discriminazione verso un passeggero disabile, da parte di una compagnia aerea low-cost.

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, we have recently seen the latest in a long series of examples of discrimination against a disabled passenger by a low-cost airline.


Le modifiche dinamiche che hanno interessato le destinazioni delle linee aeree a partire dal 2001 hanno prodotto cambiamenti a livello di accessibilità regionale per via aerea sia in senso positivo che negativo poiché la presenza di compagnie low cost può comportare rischi per quanto concerne il miglioramento dell'accessibilità per via aerea nel lungo periodo.

Dynamic modifications of airline destinations since 2001 have incurred changes in regional accessibility by air, both in positive and negative direction, as low cost air carriers can involve risks in terms of long-term air accessibility improvement.


I vantaggi ottenuti da una compagnia aerea rafforzano la sua posizione economica sul complesso della rete di destinazioni servite rispetto alle compagnie concorrenti, siano esse compagnie "tradizionali", vettori "low-cost", vettori "charter" o compagnie regionali.

The advantage gained by the airline strengthens its economic position on its network as a whole in relation to competing companies, whether these are traditional, low-cost, charter or regional companies.


Secondo i dati forniti da Ryanair, le compagnie di linea operanti nell'aeroporto centrale (Aer Lingus e - fino al 2001 - Sabena) non hanno perduto passeggeri a causa dell'ingresso sul mercato della compagnia low cost: sotto l'effetto della pressione concorrenziale della compagnia irlandese i due vettori hanno ridotto i loro prezzi; ciò ha stimolato il mercato e creato una domanda supplementare di servizi di trasporto.

According to the figures supplied by Ryanair, the traditional companies operating out of the main airport (Aer Lingus and Sabena until 2001) have not lost passengers following the arrival of Ryanair; they reduced their prices under the competitive pressure from the Irish company, and this stimulated the market and created an additional demand for transport services.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Compagnia aerea low cost' ->

Date index: 2023-12-17
w