L'introduzione di un inventari
o degli usi attuali dello spettro radio, unitamente ad un'analisi delle tendenze tecnologiche, delle esigenze future e della domanda di
spettro radio, in particolare comprese tra 400 MHz e 6 GHz, dovrebbe consentire di indi
viduare le bande di frequenza la cui efficienza potrebbe essere migliora
ta e opportunità di condivisione dello spettro radio ...[+++] a vantaggio del settore sia commerciale sia pubblico.
The establishment of an inventory of existing spectrum use together with an analysis of technology trends, future needs and demand for spectrum, in particular between 400 MHz and 6 GHz, should allow the identification of frequency bands in which efficiency could be improved, and of spectrum-sharing opportunities, to the benefit of both the commercial and public sectors.