1. chiede alla Commissione di elaborare quanto prima un Libro bianco sulle norme minimali di sicurezza degli aeroporti comunitari che contempli, in particolare, la lunghezza delle piste, la qualità delle procedure strumentali e della radioassistenza, la qualità e l'aggiornamento delle informazioni meteorologiche, la vicinanza delle abitazioni e l'operatività dello scalo in condizioni climatiche difficili.
1. Calls on the Commission to draw up without delay a white paper on minimum safety standards for Community airports with provisions governing in particular runway length, quality of instrument procedures and radio assistance, quality and accuracy of meteorological information, the proximity of residential areas and the use of stopovers in the event of poor weather conditions.
