Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bonifica di terreni incolti
Conquista di nuove terre
Valorizzazione di incolti

Vertaling van "Conquista di nuove terre " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bonifica di terreni incolti | conquista di nuove terre | valorizzazione di incolti

land reclamation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se vogliamo seguire un percorso lineare che ci porti, entro il 2050, a non edificare più su nuove aree, occorre che nel periodo 2000-2020 l’occupazione di nuove terre sia ridotta in media di 800 km² l’anno.

If we are to reach the state of no net land take by 2050, following a linear path, we would need to reduce land take to an average of 800 km² per year in the period 2000-2020.


La sicurezza alimentare a livello mondiale ha costituito un argomento ricorrente nel 2007/2008 ed è molto probabile che occuperà un posto di rilievo nell'agenda politica europea ed internazionale nel prossimo futuro, se si considerano gli attuali sviluppi nei settori dei mercati agricoli, del cambiamento climatico e delle relative misure, le tendenze demografiche nei paesi in via di sviluppo, i cambiamenti nei modelli di consumo nelle economie emergenti e, infine, la limitata estensione delle nuove terre disponibili per la coltivazione specialmente nell'Africa sub-sahariana.

Global Food Security has been a recurrent issue in 2007/2008 and is likely to remain high on the European and international political agenda in the near future, given current developments in the agricultural market, climate change and related measures, demographic trends in developing countries, changes in consumption patterns in emerging economies and, ultimately, the limited extent of new lands available for cultivation, especially in Sub-Saharan Africa.


Nonostante tutto quello che ho appena detto, visto che lei viene da un grande paese e fa parte di un popolo con una storia illustre, come gli uomini e le donne portoghesi che guardavano i naviganti lasciarsi alle spalle la foce del Tago per partire alla conquista di nuove stelle – anche se temo che la sua caravella costituzionale si impantani nella palude o nel pantano delle false ideologie economiche di Bruxelles – auguro al capitano Barroso, alla Commissione e ai 24 membri del suo equipaggio di avere il vento favorevole. Mi permetto tuttavia un’osservazione.

In spite of all I have just said, because you are a man from a great country and from a people with a great history, like the men and women of Portugal watching the pilots leave the mouth of the Tagus on their way to conquer new stars – and even though I fear your institutional caravel will go round in circles in Brussels’ pond, or quagmire, of false economic ideologies – I will wish Captain Barroso, the Commission and his 24 crewmen a fair wind. I will allow myself one observation, however.


Il modello europeo, con ben venti CSD rappresenta una realtà frammentata, avvantaggiata dal fatto che la concorrenza è limitata soltanto alla conquista di nuove aree di influenza.

The European model with as many as 20 CSDs is fragmentary, benefiting from the fact that competition is only limited to securing new areas of influence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. preoccupato per gli effetti sulla salute delle famiglie Dineh che vivono in prossimità delle strutture minerarie già esistenti nella Black Mesa e di coloro che sono stati trasferiti nelle Nuove Terre,

G. concerned about the health of the Dineh families living in the vicinity of existing mining facilities on Black Mesa and those who relocated to the New Lands,


F. consapevole del fatto che il 16 luglio 1979 94 milioni di galloni di acqua inquinata con rifiuti provenienti dall'estrazione dell'uranio hanno straripato dall'invaso della United Nuclear Corporation con fuoriuscite di acqua nel fiume Puerto nel Nuovo Messico e nel fiume Little Colorado, e che le famiglie Dineh provenienti dall'HPL sono state trasferite in zone radioattive denominate "Nuove Terre” lungo il Little Colorado,

F. aware of the fact that 94 million gallons of water contaminated with uranium mining waste broke through a United Nuclear Corporation storage dam on 16 July 1979, pouring into the Puerto river in New Mexico and the Little Colorado river where Dineh families from HPL had been evicted to contaminated radioactive areas along the Little Colorado river's so-called New Lands,


F. consapevole del fatto che il 16 luglio 1979 94 milioni di galloni di acqua inquinata con rifiuti provenienti dall'estrazione dell'uranio hanno straripato dall'invaso della United Nuclear Corporation con fuoriuscite di acqua nel fiume Puerto nel Nuovo Messico e nel fiume Little Colorado, e che le famiglie Dineh provenienti dall'HPL sono state trasferite in zone radioattive denominate "Nuove Terre" lungo il Little Colorado,

F. aware of the fact that 94 million gallons of water contaminated with uranium mining waste broke through a United Nuclear Corporation storage dam on 16 July 1979, pouring into the Puerto river in New Mexico and the Little Colorado river where Dineh families from HPL had been evicted to contaminated radioactive areas along the Little Colorado river’s so-called New Lands,


_ miglioramento del terreno e delle strutture ( ad esempio , lotta contro l'erosione , drenaggio ed irrigazione , ricomposizione fondiaria , ampliamento e reinsediamento di aziende agrarie , messa a coltura di nuove terre ) ;

- soil and structural improvement (e.g. erosion control, drainage and irrigation, consolidation of holdings extension and resettlement of agricultural holdings, cultivation of new land);


- miglioramento del terreno e delle strutture (ad esempio, lotta contro l'erosione, drenaggio ed irrigazione, ricomposizione fondiaria, ampliamento e reinsediamento di aziende agrarie, messa a coltura di nuove terre);

- soil and structural improvement (e.g. erosion control, drainage and irrigation, consolidation of holdings, extension and resettlement of agricultural holdings, cultivation of new land);


Conformemente alle nuove proposte, ai fini di un'applicazione più flessibile della normativa, si propone un periodo di rotazione triennale invece che di sei anni, ma con un tasso più elevato (20%); - per quanto riguarda la pratica concomitante del ritiro fisso e del ritiro basato sulla rotazione, sarà necessario prevenire gli abusi (che consisterebbero, per esempio, nella possibilità per il produttore di applicare il ritiro basato sulla rotazione alle terre migliori e quello fisso alle terre meno buone).

Under the new proposals, in the interest of flexibility, it is proposed to have a rotation of three years, rather than six years but at the higher rate (20%). - as to co-existence between fixed and rotational set-aside, it will be necessary to avoid slippage (by, for example, a producer putting his best land in rotational set-aside, and his least productive land in fixed set-aside).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Conquista di nuove terre' ->

Date index: 2021-10-19
w